西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙社会 » 西语国家 » 正文

“阿根廷”在西班牙语中意为“银子”

时间:2011-08-16来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:阿根廷在西班牙语中意为银子 阿根廷在西班牙语中意为银子,大多是意大利和西班牙移民后裔。16世纪前一直是印第安人的居住地,16世纪中叶成为西班牙殖民地。1810年成立了第一个政
(单词翻译:双击或拖选)

“阿根廷”在西班牙语中意为“银子”


 

  “阿根廷”在西班牙语中意为“银子”,大多是意大利和西班牙移民后裔。16世纪前一直是印第安人的居住地,16世纪中叶成为西班牙殖民地。1810年成立了第一个政府委员会,1816年7月9日宣告独立,1826年成立联邦共和国,1866年定名为阿根廷共和国。是南美洲第二大国,是世界粮食和肉类的重要出口国。英国人远渡重洋将足球这项运动带到了阿根廷,在阿根廷的历史上,有许多著名球星,也有许许多多传奇。阿根廷共夺得过两次世界杯冠军。传奇联赛阿根廷足协成立于1893年2月21日,不久后就开始组织和举行地区性的国内联赛。1901年5月12日,竞技队前身成立,1904年8月4日,独立队成立,它们都在一个共同的城市阿韦利亚内达。1905年4月,博卡青年队同样在布宜诺斯艾利斯博卡区成立。在1900年至1910年短短的10年中,诸家俱乐部纷纷成立,足球风暴席卷全国。1912年6月14日,阿根廷足协改组,也开始了真正意义上的全国联赛,这个赛季的甲级联赛有5支球队参加。上世纪30年代,奥运会和世界杯两次屈居亚军后,阿根廷足协决定将联赛的性质由业余变为职业,这是一个重大举措,从此,阿根廷足球联赛步入一个崭新的阶段。1969年足协的领导换了三届,动荡的管理层出乎意料的以一致意见同意将原来一年一季的赛制改为一年秋春两季赛制,赛程的缩短大大增加了联赛的随机性,更多的球队获得联赛冠军,阿根廷联赛走向辉煌。一年两个联赛冠军,阿根廷独一无二。传奇博卡101年前的4月3日,5位意大利裔年轻人在布宜诺斯艾利斯的索利斯广场,决定创建一个足球俱乐部,他们自己都不会想到,这个名为“博卡青年”的俱乐部不但历经百年不衰,而且经过100年的发展后,成为世界一流的俱乐部。博卡青年俱乐部的名字来自它的诞生地———布宜诺斯艾利斯博卡区,而“意大利之子”“意大利之星”等提议过的名字没有被采用。博卡球衣最初是粉红色的,直到1907年才改为现在的颜色,当时他们约定看见第一艘入港的船舶的国旗颜色作为新球衣的颜色,结果驶入港口的是一艘挂着瑞典国旗的船只。与河床被称为“百万富翁球队”形成鲜明对比的是,博卡青年队始终维系着自己谦卑的根基,也一直被看作“人民的球队”。俱乐部成立时,当时居住在博卡区的人大部分是意大利移民,他们是为了摆脱贫困才飘洋过海来到阿根廷的。在成绩及出产球星的数量上,博卡与河床很难分出胜负,但博卡球迷有他们的心理优势:“马拉多纳是属于我们的,这是博卡比河床更胜一筹的根本所在。像马拉多纳一样,我们相信足球不仅仅是一场比赛,它本身还是一种热爱。”博卡球迷不仅以马拉多纳为荣,还以巴蒂斯图塔为荣,这两位球星为阿根廷足球带来了无数的荣誉。南美解放者杯,博卡5次夺冠,河床仅2次夺冠;丰田杯博卡3次夺冠,河床则只有1次。“博卡,世界之王!”这是博卡最后一次夺得丰田杯时《奥莱报》打出的标题。传奇老马关于马拉多纳,无需更多语言。他不仅属于博卡、属于阿根廷,他更属于全世界。16岁入选博卡、17岁入选国家队、联赛冠军、世界杯冠军、金球奖、上帝之手、枪击记者、吸毒、世纪最佳、切胃、十号之夜……这些名词足以说明马拉多纳的传奇。希望他好好活着。


  背景资料:

  阿根廷共和国独立日:1816年7月9日首都:布宜诺斯艾利斯面积:278万平方公里人口:3700万官方语言:西班牙语与中国建交日:1972年2月19日布宜诺斯艾利斯布宜诺斯艾利斯的全称是“圣迪西玛特立尼达德圣玛丽亚港德布宜诺斯艾利斯”,是世界上最长的首都名字,其西班牙语意为“好天气”。这里气候温和、长年青绿。贝隆夫人这是一位传奇女性,她的生命只有短暂的33年。她是一个私生女,15岁成为一名演员,25岁成为贝隆上校的第二任妻子,27岁成为阿根廷第一夫人。她为穷苦大众、失业者、单亲家庭、未婚母亲、无家可归者、无所依靠的老人谋福利,她成为女性的代言人,为女性平等四处斗争,“贝隆主义”运动蔓延到阿根廷的每个角落。她说:“如果我为阿根廷而死,请记住,阿根廷,别为我哭泣……”探戈探戈本是发源于街头巷尾的民间舞蹈形式,19世纪80年代大量欧洲和非洲移民涌入布宜诺斯艾利斯地区,这些被称作“陌生大陆上的陌生人”的外来移民和常年在外的海员们带着深深的、无根的漂泊感,沉沦在平民区的酒馆和舞厅中,借着酒精和娱乐把忧愁淹没在内心深处。这些郁积了无数乡愁和漂泊感的酒吧舞厅就成了探戈舞蹈和音乐诞生的摇篮。

 

顶一下
(2)
100%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西语国家 阿根廷


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴