a más tardar 最迟
sin tardar马上
tarde o temprano 迟早
con aplicación 勤奋
a voz en cuello (grito) 扯开嗓门喊
en voz alta (baja) 高(低)声地
hijo natural 私生子
por naturaleza 按其本性,本质上
obediencia ciega 盲从
en colaboración 合作,合著,共同
en opinión de 按某人的意见
en mi (tu, su...) opinón 依我(你等)之见
enxadelante 今后
por adelantado 预付,先付
a partir de 从……起,从……出发,依据
en desarrollo 在发展中
con tal (de) que 假如,只要
pelea de gallos 斗鸡
de nombre 名义上的,挂名的