练习参考答案汇总4

4．1.1－4.1.11

一 、从略

二 、从略

三 、从略

四 、从略

五 、主动语态：1．2．7．9．12．

被动语态：3．4．5．6．8．10．11．13．14．

六 、从略

七 、从略

4．2.1－4.2.3

一 、从略

二 、从略

三 、1．como.

2．estudian.

3．cuento.

4．miente.

5．aprendemos.

6．bebo.

7．encontráis.

8．sirven.

9．abres.

10．prueba.

11．sois.

12．demuestra, saben.

13．suelen.

14．Sigues.

15．dormimos.

16．construyen.

17．Os despertáis.

18．llama.

19．saludáis.

20．siento.

四 、从略

五 、1．..., pero nosotros no desayunamos tarde.

2．..., pero tú no lo exiges.

3．..., pero los hijos no sufren por sus padres.

4．..., pero ustedes no trabajan.

5．..., pero yo cojo el autobús.

6．..., pero yo limpio mi cuarto.

7．..., pero él no lo toca.

8．..., pero yo no lo consigo.

六 、1．El sábado/ Los sábados no trabajamos.

2．Estudiamos español.

3．¿A qué hora coméis en vuestro país?

4．¿Viajáis mucho?

5．En esos balcones/ ese balcón hay muchas flores.

6．Los caballos de mis tíos/ mi tío son muy rápidos.

7．Llevamos unos papeles en nuestras carteras.

8．Mis hijos dominan muy bien el inglés.

9．¿Qué idiomas habláis?

10．Nosotros os escribimos todos los meses. Pero vosotros nos escribís muy poco.

七 、1．Ella se ha mudado de casa.

2．Tú no nos invitas nunca.

3．Me canso mucho.

4．Usted no quiere ayudarnos.

5．¿Va a bañarse usted en el mar?

6．Ella os lo da.

7．Tú te pones los guantes.

8．Él se viste rápidamente.

9．No nos gusta esta canción.

10．Se nos regala/ nos regala unos jarrones.

八 、1．习惯。

2．习惯。

3．命令。

4．习惯。

5．命令。

6．将来。

7．习惯。

8．习惯。

9．将来。

10．将来。

九 、1．quere→quiere.

2．pensa→piensa.

3．puedéis→podéis.

4．deslia→deslía.

5．Cabo→quepo.

6．confíamos→confiamos.

7．oymos→oímos.

8．averigúan→averiguan.

9．actuas→actúas.

10．正确。

4．2.4－4.2.5

一 、从略

二 、从略

三 、从略

四 、1．Abrió.

2．tomé.

3．Aprendiste.

4．Anduviste.

5．vivió.

6．Bailasteis.

7．puso.

8．Tuvieron.

9．subió.

10．Jugué.

11．visteis.

12．Supimos.

13．llegaron.

14．dio.

15．me equivoqué.

五 、从略

六 、1．Salí...

2．Limpié...

3．Practiqué...

4．Bailé...

5．Jugué...

6．Corrí...

7．Planté...

8．Pesqué...

9．Asistí...

10．Leí...

七 、1．comprasteis.

2．limpió.

3．nació.

4．vi

5．llamó.

6．abrí.

7．corrieron.

8．ganó.

9．desayunó.

10．vivimos.

4．2.6－4.2.7

一 、从略

二 、从略

三 、从略

四 、1．llevaba.

2．pensaba.

3．empezaba.

4．caía.

5．estudiaba, veía.

6．terminaba, escribía.

7．tomaba, observaba.

8．vivía.

9．enseñaban.

10．viajaba, tardaba.

11．paseabais, discutíais.

12．trabajaba.

13．estaba.

14．íbamos.

15．dictaba, se paseaba

五 、1．... dormía...

2．... iba...

3．... llegaba...

4．... comía...

5．... te acostabas...

6．... se afeitaba...

7．os duchabais...

8．... veíamos...

六 、从略

七 、1．desayuno, desayunaba.

2．me sentía.

3．venía.

4．me levanto, me levantaba.

5．vive, vivía.

6．existían.

7．tenía, trabajaba.

8．come, comía.

9．toma, gustaba.

10．pensaba, hablaban.

八 、1．No te llamé porque no tenía tu teléfono.

Como no tenía tu teléfono, no te llamé.

2．Me acosté pronto porque estaba cansada.

Como estaba cansada, me acosté pronto.

3．Ella no fue a trabajar porque estaba enferma.

Como estaba enferma, ella no fue a trabajar.

4．Cogí un taxi porque había huelga de metro.

Como había huelga de metro, cogí un taxi.

5．Él no fue a la discoteca con usted porque tenía que estudiar.

Como tenía que estudiar, él no fue a la discoteca con usted.

6．No salimos porque estaba lloviendo.

Como estaba lloviendo, no salimos.

7．Llegó tarde a clase porque había demasiado tráfico.

Como había demasiado tráfico, llegó tarde a clase.

8．No cenaron las niñas porque no tenían hambre.

Como no tenía hambre, no cenaron las niñas.

9．No vimos la telenovela porque el televisor estaba estropeado.

Como el televisor estaba estropeado, no vimos la telenovela.

10．Te quedaste todo el día en casa porque te dolían los pies.

Como te dolían los pies, te quedaste todo el día en casa.

4．2.8

一 、1．Eran.

2．nos casamos.

3．fueron.

4．estuvo.

5．Recibieron.

6．parecía.

7．hizo.

8．creías.

9．se paseaba.

10．llegué, tenías.

11．Solía, se afeitaba.

12．llevaba.

13．eran.

14．tomaba.

15．fui.

16．pasé.

17．queríais, interrumpí.

18．estuve.

19．supieron.

20．tomaban.

21．repasó.

22．tiraban.

23．utilizaban.

24．venía.

二 、1．compraron, tenía.

2．vivieron.

3．recibí, puse.

4．fumaba.

5．estuve.

6．compré, eran.

7．salimos.

8．era, odiaba.

9．pudieron, tenían.

10．comió, había.

11．se duchaba.

12．vi, actuaba.

13．cantó.

14．llevaba.

15．vivía, pescaba.

16．hicimos, eran.

17．cogimos, fue, queríamos.

18．cantaba.

19．tocó, estuvo.

20．recibía, ponía.

21．discutíamos.

22．era, regalaron, hablaba.

23．eran.

24．pude, estaba.

三 、1．埃尔·莱迪罗（El Retiro）旧货市场古典汽车展示从前是上午十一点进行。

2．埃尔·莱迪罗（El Retiro）旧货市场的展示是在上午十一点进行的。

3．银行的抢劫凌晨三点整正在进行。

4．银行的抢劫发生在凌晨三点整。

5．我们在一家迪斯科舞厅认识了玛尔嘎丽达（Margarita）。

6．当时我们认识玛尔嘎丽达（Margarita）。

7．他们在从马德里到伦敦的飞行旅途中认识了我们。

8．他们通过与我们共同的朋友了解我们。

9．昨天我得知你的哥哥／弟弟佩德罗（Pedro）是一位出色的演员。

10．当时我知道你的哥哥／弟弟是一位出色的演员。

四 、A．era, tenía, llevó, comenzó, fue, fue, fue, se enteró, tuvimos.

B．1．Aquel fin de semana.

2．siempre/ a menudo/ cada vez/ habitualmente, en 1995．

3．cada vez.

4．una sola hora.

5．siempre/ a menudo, una vez.

6．Siempre, un buen día/ una vez.

4．2.9－4.2.10

一 、从略

二 、1．ha subido.

2．Hemos comprado.

3．has hecho.

4．han llegado.

5．han parecido.

6．me he puesto.

7．ha cosido.

8．he roto.

9．hemos preparado.

10．han dicho.

11．Has bebido.

12．he hecho.

13．han devuelto.

14．ha arreglado.

15．se ha acostado.

三 、A．1．ha sido.

2．se ha caído.

3．ha perdido.

4．hemos tenido.

5．hemos estado.

6．se ha dicho.

7．ha abierto.

8．ha costado.

9．se ha visto.

10．has comprado.

B．1．ha ido/ salido/ vuelto.

2．han salido/ ido.

3．has vuelto.

4．han tenido.

5．han visto.

6．has leído.

7．has estado.

8．he vuelto/ salido/ ido.

C．1．han bebido.

2．hemos jugado.

3．se ha despertado/ cerrado.

4．han entrado.

5．ha recibido.

6．hemos visitado.

7．se ha atrevido.

8．me he despertado.

4．2.11

一 、1．hice.

2．probé.

3．estuve.

4．llamé.

5．apagamos.

6．hemos recogido.

7．se han tranquilizado.

8．he arrancado.

9．se ha revolcado.

10．se ha marchado.

11．fui.

12．creyó.

13．ganaste.

14．pasaste.

15．hiciste.

16．nos divertimos.

17．pagué.

18．nos mojamos.

19．hemos salido.

20．se lo di.

21．fue.

22．rio.

23．han salido.

24．ronqué.

二 、1．正确。

2．Ha estado en el cine.

3．正确。

4．Ella nunca ha montado a caballo.

5．Ayer el espejo del salón se rompió.

6．Mi madre no lo supo hasta el día siguiente.

7．Colón descubrió América en 1492.

8．Yo nunca he hecho el paracaidismo.

9．¿Vosotros habéis escrito alguna vez un poema?

10．¿A qué hora terminaste de trabajar?

三 、1．volvimos. 2. se ha comportado.

3．me he despertado. 4. ha llovido.

5．ha vivido/ vivió. 6. has oído.

7．estaba, tiró. 8. hemos pasado.

9．hizo. 10. Creías/ Crees, iba/ voy.

11．la he llamado, he tenido. 12. dejó.

13．lo he probado. 14. andaba, atropelló.

15．pudo, había.

4．2.12－4.2.13

一 、从略

二 、1．Cada vez que le decía que la quería, otros lo habían dicho antes.

2．Cuando llamaron a Nicolás, ya se había enterado de la noticia.

3．Os multaron porque habíais aparcado mal.

4．Yo desayuné pan con mantequilla, tú sólo habías desayunado cereal.

5．Cuando Julián llegó a casa, su familia ya había cenado.

6．No le admitieron porque no había entregado el expediente completo.

7．Cada vez que quería sacar buenas localidades, otras personas las habían sacado antes.

8．Cuando tú estabas a la mitad de trabajo, Marta ya había terminado el suyo.

9．Se enfadaron porque no habían llegado a un acuerdo.

10．Vosotras no hicisteis ninguna pregunta, pero ellos habían hecho muchas.

三 、1．ha estudiado.

2．había estudiado.

3．ha salido.

4．había salido.

5．ha oído.

6．había oído.

7．han cenado.

8．habían cenado.

9．había empezado.

10．había visto.

四 、1．regresaron.

2．has estado, estuve.

3．he visto.

4．han vivido.

5．lo vi, dijo, había tenido, estaba.

6．había hecho.

7．había salido.

8．ha invitado.

9．ha declarado, han encontrado.

10．se me acercó.

11．se sacrificó.

12．lo había contado.

13．iba, se me acercó, había visto, se puso.

14．ha cambiado.

15．habían destrozado.

4．2.14－4.2.15

一 、从略

二 、1．veré.

2．aprobarás.

3．pensará.

4．explicará.

5．sabrán.

6．Entenderás.

7．dormirás.

8．me servirá.

9．limpiaré.

10．se quejará.

11．Conduciré.

12．querrá.

13．Jugaremos.

14．volverá.

15．se divertirá.

三 、A．1．Iré.

2．Estrenaré.

3．Esquiaré.

4．Me bañaré.

5．Empezaré.

6．Comeré.

7．Pediré.

8．Veré, daré.

9．iré.

B．1．Prepararé.

2．Compraré.

3．Pediré.

4．Iré.

5．Sacaré.

6．Preguntaré.

7．Diré.

8．Llamaré.

四 、1．será.我的车启动不了。大概是没电了。

2．pensará.妻子对丈夫莫名其妙的旅行会怎么想呢？

3．habrá.灯不着，可能是停电了。

4．estará.她在跟他耳语些什么呢？

5．Estará.他不接电话，也许在外面。

6．se creerán.他们在多大程度上相信别人的话呢？

7．Las necesitarán.教室里没有一把椅子，大概别的教室里用着。

8．Estará.她呆的地方每天都有一朵玫瑰花，一定是有人爱上她了。

9．Le dolerá.我的狗不想吃东西，可能是哪儿疼。

10．Tendrá.我的邻居在哭，一定是有什么问题。

五 、1．安娜（Ana）和苏珊娜（Susana）在组织一个聚会。

Ana y Susana organizarán una fiesta.

安娜和苏珊娜将组织一次聚会／……可能在组织……。

2．现在是下午两点钟。

Ahora serán las dos de la tarde.

现在大概是下午两点钟。

3．她送了一个生日蛋糕给他。

Ella le regalará un pastel de cumpleaños.

她将送一个生日蛋糕给他／她可能送给他一个……

4．您有道理。

Tendráusted razón.

您也许有道理。

5．把奖发给他。

Aél le darán el premio.

将会把奖发给他／可能把奖发给他。

6．这条街离这儿三个街区。

Esta calle estará a tres manzanas de aquí.

……大概有……

7．这位夫人是俄国人。

Será rusa esta señora.

……可能是……

8．他表姐／表妹有二十多岁了。

Su prima tendrámás de veinte años.

……大概有……

9．巴布罗没参加聚会。

Pablo no estará en la fiesta.

……将不参加聚会／大概没参加聚会。

10．事情他知道，但不想告诉你。

Lo sabrá pero no querrá decírtelo.

事情他也许知道，……

六 、从略

七 、1．他们将在/大概会在我家吃饭。

Van a comer en mi casa.

他们打算在/将在……

2．何塞(José)和玛丽索尔(Marisol)将在英国居住/可能住在英国。

José y Marisol van a vivir en Inglaterra.

……打算在/将在……

3．气候要变了。

El clima cambiará.

气候要/可能要变了。

4．比赛要开始了。

El concurso empezará.

比赛要开始了/会开始的。

5．我们将带你去散步。

Vamos a llevarte a pasear.

我们将/打算……

6．孩子们将和他们的父母一起玩。

Los niños van a jugar con sus padres.

孩子们将和……

7．今年夏季雨水将会很多。

Va a llover mucho este verano.

今年夏季雨水将会很多。

8．大家要问她很多问题。

Le harán muchas preguntas.

大家将会/可能……

9．他们将/可能为他们的婚礼准备一次庆典。

Ellos van a preparar una fiesta para su boda.

他们打算/将为……

10．你会有鸿运。

Vas a tener mucha suerte.

你会有鸿运。

八 、从略

4．2.16－4.2.18

一 、从略

二 、1．habremos regresado.

2．será.

3．acabará.

4．pasará, habrá pasado.

5．habrás cenado.

6．se habrán realizado.

7．habrá puesto, lo habrá puesto.

8．se habrá hecho.

9．Iremos.

10．tendremos.

11．veremos.

12．se quedará, habrá dormido.

13．habrán terminado.

14．habrá estado.

15．te devolveré, te habré devuelto.

16．habrá cumplido.

17．habrá.

18．habremos llegado.

19．terminará, habrá terminado.

20．estará.

三 、从略

四 、1．来这儿以前他们已经吵了很长时间了。

habrán estado discutiendo.

……他们大概已经……

2．你们花了多长时间到达的？

habrán tardado.

你们大概花了多长时间到达的？

3．是佩德罗(Pedro)把结果告诉他的。

habrá sido.

可能是……

4．这会儿他已经离开了。

se habrá marchado.

这会儿他肯定已经离开了。

5．孩子们安静得出奇，干坏事了。

habrán hecho.

……，大概是干坏事了。

6．马诺罗(Manolo)的车花了多少钱？

habrá costado.

……大概花了多少钱哪？

7．给他换了大学了？

habrán cambiado.

大概给他换了大学了吧？

8．爸爸带走了箱子的钥匙。

se habrá llevado.

爸爸可能带走了……

9．他们把事情告诉你，为的是想得到你的建议。

habrán dicho.

……，可能是想得到……

10．他起来这么早锻炼身体。

se habrá levantado.

他可能起来这么早……

4．3.1－4.3.4

一 、从略

二 、1．descanses.

2．podáis.

3．recuerde.

4．compartan.

5．me dé.

6．salga.

7．haya.

8．llueva. Podamos.

9．esté.

10．tenga.

11．entiendan.

12．esté.

13．seáis.

14．resulte.

15．disfrutes.

16．sea.

17．quiera.

18．nos ayuden.

19．lleves.

20．nos preocupemos.

三 、1．Dudo que él sea amigo de Pedro .

2．No creo que vaya a llover .

3．... Quiero que lo arregles .

4．... Te he dicho que lo saques .

5．¿Les importa que duerma un poco ? ...

6．... Os ordeno que los recojáis .

7．... Espero que se tranquilice .

8．Es probable que lleguen mañana .

9．El médico te aconseja que descanses unos días más .

10．Es ló gico que se moleste ella .

四 、从略

五 、肯定形式：

1．es.

2．es.

3．aprobar.

4．desconfíe.

5．vengáis.

6．van.

7．hables.

8．apruebas.

9．hagan.

10．madrugamos.

否定形式：

1．sea.

2．sea.

3．aprobar.

4．desconfíe.

5．vengáis.

6．vayan.

7．hables.

8．apruebes.

9．hagan.

10．madruguéis.

六 、1．compre.

2．hagan.

3．disculpe.

4．juguemos.

5．sepa.

6．haya.

7．salga.

8．llueva.

9．viene.

10．llegará.

11．es/sea.

12．es.

13．quiera.

14．escribiré.

15．digan.

七 、1．llueva.

2．vaya.

3．seáis.

4．vengo.

5．vuelva.

6．nieve.

7．nieve.

8．toques.

9．termine.

10．les gusta.

11．tengas.

12．estén.

13．tiene.

14．llegar.

15．traerme.

八 、1．hablar.

2．que, sean.

3．que se independice.

4．trabajar.

5．que, conocen.

6．acabar.

7．estudiar.

8．que, digan.

9．que, me digan.

10．conducir

4．3.5－4.3.6

一 、从略

二 、1．se haya ido.

2．se haya olvide.

3．te hayan ascendido.

4．hayas leído.

5．le haya gustado.

6．hayan madrugado.

7．haya ganado.

8．haya escrito.

9．les haya satisfecho.

10．haya leído.

11．se haya presentado.

12．hayan paseado.

13．hayan llegado.

14．hayan vuelto.

15．haya bebido.

1．弗兰西斯科大概已经走了。

2．他把我忘了，使我很伤心。

3．他们提拔了你，你却不高兴。

4．我没有一本你没看过的书。

5．他可能不喜欢那部电影。

6．他们可能今天一大早就起来了。

7．丈夫获得了诺贝尔化学奖，妻子为此感到自豪。

8．我希望在黑板上写这个的人立即来找我。

9．我们希望老师们对表演是满意的。

10．她读了那封信，我很高兴。

11．但愿他今天到过办事处。

12．你们和我们一起散步，我们甚为高兴。

13．旅游者们也许已经乘火车到达了。

14．我希望他们已经下班了。

15．他可能喝得太多了。

4．3.7－4.3.8

一 、从略

二 、1．abriera.

2．se lo pidiera.

3．respetara.

4．fuera.

5．anduviera.

6．fuera.

7．descansaras.

8．hicieran.

9．estuviera.

10．supiera.

三 、1．nos llamaran.

2．protestara.

3．hablen.

4．me enviaran.

5．llegara.

6．Hagan.

7．preparemos, subamos.

8．esté.

9．lo hagan/ hicieran.

10．se mencione.

四 、1．Al despedirme de ella le dije que no me olvidara jamás.

2．Me comentó que no vino porque quisiera verme a mí.

3．Yo le propongo que se esté tranquilo, y que no se levante hasta que salga el sol.

4．... me recomendaron que colaborara en varios proyectos de ayuda al Medio Ambiente.

5．Nos sugirió que entráramos en la puerta sin fijarnos en nadie, como si no hubiera guardias.

6．Le dicen a ella que utilice el dinero para escapar.

7．La niña dijo que quería que la llevaran a casa.

8．Él telefoneó a María y le pidió que regresara y que estaba ansioso por verla.

9．Ayer dijo a sus compañeros que no volvieran a trabajar más.

10．Comentó que si tuvieran dinero, compraría muchos libros.

五 、1．dijeras.

2．cierren.

3．hablaras.

4．andes.

5．parezca.

6．estemos.

7．aportaran.

8．hacer.

9．poder.

10．pusieran.

六 、从略

七 、1．No era seguro que estuviera donde me contaste.

2．Prefería que él no viniera conmigo.

3．No era imposible que los holandeses comieran tantas patatas como los irlandeses.

4．Era imposible que se comiera toda aquella comida.

5．Se alegró de que te acordaras de él.

6．¿Era posible que las cosas fueran como las había contado ella?

7．Era lógico que los alquileres subieran tanto como el coste de la vida.

8．Necesitaba que me dijera la verdad.

9．Le aconsejó que dejara a su padre para ir a donde quisiera.

10．Era deseable que las familias europeas tuvieran más hijos.

八 、1．No creía que eso fuera verdad.

2．No pensaba que a ti ese problema no te afectara.

3．No me dijo que viniera hoy.

4．No pensaba que le esperáramos.

5．¿Usted no se imaginaba que yo solo podía hacerlo?

6．El no creía que le enviara dinero su padre.

7．No suponía que él se quedara ahí.

8．¿No dudabais de que fuéramos capaces de terminarlo en tan corto tiempo?

9．No decía que conociera China.

4．3.9－4.3.11

一 、从略

二 、1．le hubiera regalado.

2．nos hubiéramos.

3．hubiera sido.

4．hubieran reñido.

5．lo hubieran admitido.

6．hubiera decidido.

7．os hubierais ido.

8．os hubiera tocado.

9．hubieran vuelto.

10．hubiera terminado.

11．hubiera suspendido.

12．nos hubiéramos ocupado.

13．hubiera celebrado.

14．se hubiera marchado.

15．se hubieran quedado

三 、1．vinierais.

2．arrancaran.

3．perdieras.

4．se buscara

5．hubieran estado.

6．fueran.

7．usaran.

8．traiga.

9．nieve.

10．se presentan.

4．4.1－4.4.3

一 、从略

二 、no salgas, no vuelvas, no digas,

　　no las eches, no tengas, no te lo pruebes,

　　no pidáis, no se lo digáis, no te las arregles,

　　no lo pague, no huyas, no se lo escriban,

　　no salgáis, no seáis, no nos lo enviéis,

　　no me lo confíes, no te la guardes, no se lo vendáis,

　　no os lo pongáis, no vengas, no cierren,

　　no pongas, no se la mandes, no te lo pongas,

　　no se la traiga, no vaya, no oigáis,

　　no huelas, no me lo compres, no lo cojas,

　　no traduzcáis, no lo hagan, no seas,

　　no te vayas

三 、1．tome.

2．Reparte.

3．Auto evalúa.

4．Pon.

5．tires.

6．Escribe.

7．Hazlo.

8．minitas.

9．Trabajad.

10．Acostémonos.

11．Conduzca.

12．Di.

13．piséis.

14．Repite.

15．Levantémonos.

四 、1．¡No se pare usted ahí!

2．¡No abráis las ventanas!

3．¡No me esperen en el restaurante!

4．¡No te hagas un traje nuevo!

5．¡No os lavéis las manos!

6．¡No saque la lengua!

7．¡No vayas despacio!

8．¡No pongas la radio!

9．¡No muevas las piernas!

10．¡No se sienten aquí!

五 、1．¡Señora García, hable alto, por favor!

2．¡Dámele dinero al niño!

3．¡Olvídese de esa fecha!

4．¡Subid al árbol!

5．¡Lo repitamos!

6．¡Haced los deberes ahora!

7．¡Mete la leche en el frigorífico!

8．¡Señor, salga por ahí!

9．¡Levantaos!

10．¡Despertéis al niño!

六 、1．¿Pueden pensar en lo que les he dicho y darme la contestación mañana?

2．¿Puedes ponerte al teléfono, por favor, Paloma?

3．¿Podéis no bañaros en agua fría, por favor?

4．¿Puede usted andar más aprisa, por favor?

5．¿Podéis entregar los billetes al interventor para que los pique?

6．Camarero, ¿puede darme una Coca-Cola, por favor?

7．Te ruego que no digas tonterías.

8．¿Podéis venir pronto, por favor?

9．Tienes que limpiarte esa cara; ¡la tienes suicísima!

10．No debes tomar demasiado sol.

七 、1．¡Venga, trabaja/ trabajad/ trabaje/ trabajen!

2．¡No entren ustedes!

3．¡Estudiad más!

4．¡Hágame la cuenta, por favor!

5．¡Ve a casa de la abuela!

6．¡No se lo digas, por favor!

7．¡Dejen eso!

8．¡Corran más!

9．¡Niño, lávate!

10．¡Sal/ salid/ salga/ salgan a la calle!

八 、1．... por favor, dámelo .

2．...nos lo explique .

3．...—Sí, lléveselo .

4．...—Sí, llévamelas .

5．...—No, no se la digas .

6．...—Sí, díselo .

7．...—No, no se lo prestes .

8．... por favor, dánoslos .

9．...—Sí, cómpraselo .

10．... por favor, pásamelos .

九 、从略

十 、1．Les dijimos: "¡Daos prisa!"

2．Dile al carnicero: "¡Guárdenos lo de siempre!".

3．Le dije: "¡Muévase!"

4．Os dijo: "¡Dormíos!"

5．Nos dijo: "¡Váyanse!"

6．Me dijo: "¡Sal!"

7．Diles a tus hermanos: "¡Apagad la luz!"

8．Te dije: "¡Sé amable!"

9．Dile a Nicolás: "¡Pídele perdón!"

10．Dile a tu hijo: "¡Sal y disfruta!"

4．5.1－4.5.3

一 、从略

二 、1．lo aceptaríais.

2．sería.

3．gustaría.

4．repararían.

5．podrían.

6．se pondría.

7．gustaría.

8．llegarían.

9．lo resolvería.

10．dirías.

11．nos despertaría.

12．sabríamos.

13．jugarían.

14．encantaría.

15．lo harías.

三 、1．lo diría.

2．conozco.

3．la encontraba.

4．es.

5．serás.

6．será.

7．te ayudaría.

8．prefiero.

9．va.

10．debo.

11．seríais.

12．los ve.

13．tendremos.

14．se maravillarán.

15．veríais.

四 、1．Estaría embarazada.

2．Serían gemelos.

3．Llegarían en tren.

4．Se conocerían.

5．Tendría usted razón.

6．Se querrían.

7．Esperaría a alguien.

8．Tendría más de treinta años.

9．Lo sabría.

10．Sería japonesa.

1．（原句、新句）她大概怀孕了。

2．（原句、新句）他们可能是双胞胎。

3．（原句）他们肯定乘火车到达。（新句）他们可能乘火车到达。

4．（原句）他们肯定认识。（新句）他们可能认识。

5．（原句、新句）您也许有道理。

6．（原句、新句）也许他们互相钟爱。

7．（原句）他们肯定在等人。（新句）他们可能在等人。

8．（原句）他肯定有三十多岁。（新句）他大概有三十多岁。

9．（原句）他一定知道。（新句）他或许知道。

10．（原句、新句）她大概是日本人。

五 、从略

4．5.4－4.5.5

一 、从略

二 、1．lo habría cogido.

2．habrías aprobado.

3．te habría dicho.

4．nos habría respondido.

5．le habría metido.

6．te lo habría dado.

7．habrías pasado.

8．se habría chocado.

9．habríais visto a Marta.

10．lo habríamos comprado.

11．lo habría visto.

12．le habríamos dejado.

13．me habría saludado.

14．habríamos salido.

15．se os habrían multado.

三 、1．lo cogería/ habría cogido.

2．la invitaría.

3．Te habrían ayudado.

4．debo/ deberé/ debía/ debí/ debiera/ hubiera debido.

5．se os secarían.

6．Te habría comprado.

7．venga.

8．habría ganado.

9．pondría/ habría puesto.

10．habrían sabido.

11．se lo habría dicho.

12．vieran/ habrían visto.

13．llegaríais.

14．deben/ deberán.

15．habrían llegado.

四 、1．Le habría costado cien pesetas.

2．Ayer habríamos corrido diez kilómetros.

3．Iría al teatro dos o tres veces al mes.

4．La habitación medirá cinco metros de largo.

5．Tendría cincuenta años.

6．Fumaría cuarenta pitillos al día.

7．Habría andado seis kilómetros.

8．Sería muy viejo.

9．Lo habríamos visto a las doce de la noche.

10．Habrían entrado cien personas en la sala.

五 、从略

六 、从略

4．6.1－4.6.5

一 、从略

二 、1．leyendo.

2．midiendo.

3．comiendo.

4．sabiendo.

5．besando.

6．Enseñando.

7．viendo.

8．eligiendo.

9．hirviendo.

10．viajando.

三 、十个句子的意思均不会不改变。

四 、1．fijar.

2．fabricar.

3．entregar.

4．el votar.

5．reconocer.

6．producir acero es bueno.

7．edificar.

8．salir.

9．ir.

10．ver.

五 、1．el leer.

2．hablando.

3．va a llegar.

4．dando.

5．llegar.

6．habiendo leído.

7．por comer.

8．(aun) tratándose de.

9．al comer/ apenas comido.

10．oyendo.

六 、1．correr.

2．prepararse.

3．dejarlo.

4．imprimido/ impreso.

5．decidido.

6．habido.

7．hecho.

8．casarte.

9．verme.

10．ha estudiado.

11．viviendo.

12．estudiando.

13．conozcas.

14．ir preparando.

15．había hecho

七 、1．Cuando comía con su familia...

2．Lo hizo mientras protestaba...

3．Cuando pasó por el lado de las chicas...

4．Como/ mientras estaba el decano presente...

5．Aunque es tan simpática como es...

6．Si estás tú presente...

7．Ya que pensaba en el futuro...

8．... a la vez que cometió muchas faltas de ortografía.

9．... cuando bajaba del avión.

10．... aunque te conocen bien...

11．Si sé/ cuando sepa que sois vosotros...

12．Si colaboramos/ colaboran todos...

13．Si le contamos/ Cuando le contemos la verdad...

14．Aunque es tan difícil hacerlo...

15．Cuando eran compañeros de trabajo...

4．7.1－4.7.2

一 、1．... se encontraron.

2．se mejora

3．se criticómucho.

4．se mejorará.

5．se halló.

6．se convocarán.

7．se salvó.

8．se publicó.

9．se declaró.

10．se arregló.

二 、1．Fue ascendido a jefe de negocio por la dirección.

2．El fraude fue denunciado por los empleados.

3．El novio fue besado por la novia.

4．A su regreso, no fue hecha ningún tipo de declaraciones.

5．La penicilina fue descubierta por Fleming.

6．El pacto fue firmado por los ministros de la Unión Europea.

7．Ayer por la mañana dos personas fueron atropelladas por un autobús.

8．El perdón fue solicitado para los vencidos.

9．Tres presuntos terroristas fueron detenidos por los sucesos del día.

10．Treinta personas fueron echadas por la empresa.

11．Un industrial fue secuestrado por los terroristas.

12．Este edificio fue construido hace más de mil años.

13．Fueron conducidos al castillo por el guía.

14．Todos los pros y las contras fueron analizados por los especialistas.

15．Todas las luces de la sala fueron arregladas por Víctor.

三 、1．Se vendieron los pisos a buen precio.

2．Se regaron las calles.

3．Se necesita un empleado en esta tienda.

4．Se tomarán todas las medidas posibles.

5．Se examinarán los documentos.

6．Ya se ha preparado su llegada.

7．No se habló del tema.

8．Se convenció de su error pronto por Belén.

9．Se inventó el aeroplano a principio del siglo XX.

10．Se detuvo el sospechoso esta mañana por la policía.

11．Se servirá la comida a las doce.

12．Se estudiarán todos los problemas.

13．Entonces se averiguó la verdad.

14．Estos trajes ya se han enviado a la tintorería.

15．Se busca al hijo menor.

四 、1．El acomodador colocóa los espectadores.

2．El público acogerámuy bien este coche.

3．El fuego destruyóla casa.

4．Unos vecinos han adoptado al niño.

5．El ingeniero presentóel proyecto.

6．Un médico reconocía a los candidatos.

7．Le pusieron una multa por aparcar mal.

8．Extendieron un puente sobre la autopista.

9．El Parlamento no había aprobado la ley.

10．Se juzgóal ladrón en la ciudad.

五 、1．se dice.

2．se arregló/ fue arreglada.

3．se adquirió.

4．se ve.

5．se venderán.

6．se escribió/ fue escrita

7．se exige.

8．se inauguró.

9．se comía.

10．se observa.

4．8.1－4.8.2

一 、1．¿Estás hablando por teléfono?

2．Mamá, estoy estudiando, mañana tengo un examen.

3．Ellos están jugando en su habitación.

4．Mi abuelo está oyendo las noticias.

5．Mis padres están cenando fuera con unos amigos.

6．Nosotros estamos cenando.

7．Ayer a las ocho yo estaba regando las plantas de la terraza.

8．¿Os estáis preparando para salir?

9．Yo estoy afeitándome.

10．Los niños estaban saliendo del colegio.

二 、1．está jugando.

2．ven.

3．está saliendo.

4．comprendo, puede.

5．está cantando.

6．está bañándose.

7．estará escribiendo.

8．puede, está cenando.

9．está comunicando.

10．llevo.

三 、1．estábamos volviendo/ volvíamos.

2．preparada.

3．tenía.

4．andar.

5．corrigiendo.

6．volverías a/ irías a.

7．era.

8．escritos.

9．trabajando.

10．sigue buscando.

四 、A．1．se puso a llover.

2．llegó a acabar.

3．va diciendo.

4．dejan de hacer.

5．tengo dicho.

6．vendrá a costar.

7．Tienes preparados.

8．venimos ganando.

9．he vuelto a ver.

10．acabo de verlo.

B．1．se echaron a volar.

2．vas a ir.

3．va a salir.

4．fuera a marcharse.

5．va a caerse.

6．se puso a llover.

7．voy a comprarme.

8．se puso a llorar.

9．se echó a reír.

10．se echaron a correr.

C．1．hay que hacer.

2．hay que vestirse.

3．se pone a reír.

4．se puso a llorar.

5．debe de/ debe.

6．hay que pensar.

7．tuve que.

8．vuelve a fumar.

9．vuelve a averiar.

10．vuelve a insultar.

11．debe fregar.

12．hay que llamar.

13．Debe de/ debe.

14．ha vuelto a preguntar.

15．vuelve a pasar.

D．1．Empezó a tomar.

2．me puse a planchar.

3．Estábamos paseando, empezó a diluviar.

4．Lleva tocando.

5．empezará a ir.

6．deja de ordenar/ acaba de ordenar.

7．empieza a escribir.

8．Lleva.

9．está.

10．acaba de irse.

11．deja de tocar.

12．empieza a comer.

13．estoy esperando.

14．Deja de venir.

15．Llevan viviendo

五 、1．a.

2．a.

3．de.

4．que.

5．de.

6．a.

7．a.

8．que.

9．de.

10．a.

11．无.

12．de.

13．a.

14．de.

15．a.

六 、1．tienes que.

2．tengo que.

3．tenían que.

4．tienes que.

5．tenemos que.

6．tiene que.

7．tienen que.

8．tenemos que.

9．tienes que.

10．tienes que.

七 、1．Hay que decidirse rápidamente.

2．Entonces había que salir a toda prisa.

3．Hay que sacar al perro a pasear.

4．Hay que colocarlo bien.

5．Esta mañana hay que ir al banco.

6．Hay que invitarlos.

7．Hay que comer.

8．No hay que devolver la invitación.

9．Hay que arreglar el frigorífico.

10．¿Qué hay que hacer?

1．（原）他得快下决心。（新）得快下决心。

2．（原）当时／于是他们不得不全速出动。（新）当时／于是必须全速出动。

3．（原）你们得把狗带出去蹓蹓。（新）应该把狗带出去蹓蹓。

4．（原）他必须把那东西放好。（新）那东西必须放好。

5．（原）今天上午我们得去银行。（新）今天上午必须去银行。

6．（原）我们必须请他们。（新）应该请他们。

7．（原）我得吃饭。（新）必须吃饭。

8．（原）你们不必退回请帖。（新）没有必要退回请帖。

9．（原）他得拾掇拾掇冰箱。（新）应该拾掇拾掇冰箱。

10．（原）你们需要做什么。（新）需要做什么。

八 、1．我去告诉他这事，可是没找着人。

2．他们想偷珠宝店，被警察发现了。

3．我准备吃饭，可你们不让我吃。

4．他们已去收谷子了。

5．我正要睡觉，华金打来电话，我就去和他喝了几杯。

6．她正准备过生日，可她妈死了。

7．他上朋友家学习去了。

8．我正要去旅行，这时候我家里人来拉

9．你滚开。

10．我并不知道维科多已经去学建筑了。

九 、1．Lleva cuarenta minutos hablando por teléfono.

2．Llevabaseis años escribiendo poesía.

3．Llevaban discutiendo dos horas.

4．Lleva hablando con ella dos meses.

5．Lleva tres días bebiendo sólo leche.

6．Llevaba cinco años estudiando español.

7．Lleva media hora esperándote.

8．El niño llevaba veinte minutos gritando.

9．Llevan tres horas operando al enfermo.

10．Lleva ocho horas trabajando allí.

十 、l．Llevamos.

2．has.

3．está.

4．se echó.

5．Hay.

6．Está.

7．está.

8．Lleva.

9．está.

10．estaba.

十一 、1．Viene trabajando.

十年以来他一直在这所大学工作。

2．Viene pensando.

至少两年前至今他一直都在想买一件蓝色的衬衫。

3．Siguieron disparando.

他们一宿都在不停地打枪。

4．estoy preparándola.

我想通过这门考试，因为我天天都在准备。

5．estaba deseando, venía deseándola.

他死的时候还在想着拥有一辆汽车，十五或者二十年以来他就一直期望着有车。

6．sigues viviendo.

要是你一直按这种节奏活着，会老得很快。

7．Estamos encontrándonos.

我们每时每刻都和这对蠢货相遇。

8．voy haciendo.

我一点一点地收拾屋子。

9．Vas haciendo.

你慢慢准备行李吧，公共汽车九点开。

10．está hablándose.

说提前选举已经有些日子了。

11．lleva leyendo.

我不知道，至少有五个小时他一直在看书。

12．iba a ganar.

恰恰在我快赢的时候他们把桌子收了。

13．Seguían discutiendo.

他们吵来吵去，要是我们不把他们分开，最后肯定会打起来。

14．Vienen pasando.

自从巴布罗死了以后发生了很多事情。

15．viene fastidiándome.

这张瘸腿桌子，自从我买来就一直腻味着我。

十二 、1．Anden escribiendo.

2．Seguimos estudiando.

3．Ha vuelto a casarse.

4．vais mejorando.

5．vas a comer.

6．lleva haciéndose.

7．estaba haciendo.

8．voy a pagarte.

9．han ido construyéndose.

10．tenía vendida.

11．seguimos pensando.

12．estaba limpiando.

13．deje de fumar.

14．llevamos esperándole.

15．Sigo viendo.

4．9

一 、1．son.

2．es.

3．es/será.

4．sois.

5．fue.

6．son.

7．es.

8．somos.

9．es.

10．son.

11．somos.

12．es.

13．soy.

14．soy.

15．son, son.

二 、1．está.

2．estás.

3．están.

4．Estoy.

5．está.

6．está.

7．está.

8．Estamos.

9．estamos.

10．estás.

三 、1．El concierto―es―a las siete y media.

2．La corrida de toros―es―a las cuatro.

3．Mi lapicero―está―encima de una silla.

4．Salamanca―es―una maravilla.

5．La clase―será―a las ocho en punto.

6．La conferencia―es―a las cuatro.

7．El profesor―es―una persona muy seria.

8．El guardia―está―detrás de la iglesia.

9．La cena―será―las siete en mi casa.

10．El mitin―fue―a las cuatro.

11．La novela―es－una obra maestra.

12．Mi madre―es―periodista.

13．El divorcio―fue―aprobado.

14．la boda―será―el año que viene.

15．La noticia―es－leída por todo el mundo.

16．Andrés―es―profesor.

四 、Ser presentable. Estar asustado. Ser de color azul.

　　Estar en paz. Estar denudo. Ser inútil.

　　Estar ofendido. Estar preparado. Ser ordinario.

　　Ser deseable. Ser encantado. Ser enfermizo.

　　Ser culpable. Estar delante. Ser temido.

　　Ser increíble. Estar fatigado. Estar dormido.

五 、1．está.

2．están.

3．es.

4．es.

5．Es.

6．es.

7．Estoy.

8．Eres.

9．es.

10．está.

11．está.

12．estuvo.

13．fue.

14．Es.

15．Está, es.

六 、1．我再给你说一遍，这辆汽车是安全的。

2．我再给你说一遍，那辆汽车停得稳稳当当的。

3．这小伙子，以我看，是个正派人。

4．这小伙子，以我看，表现体面。

5．梨是绿色的。

6．梨还绿着那。

7．华金在数学方面很弱。

8．艾娃钱很多，很富裕。

9．我喜欢这种食品，很好吃。

10．那位歌手很乏味。

七 、1．está.平时他注意力不集中，一只苍蝇也会使他分神。

2．es.他很殷勤，去我家吃饭时总会带花给我母亲。

3．这位先生真厚道，跟他交往很愉快。

4．estamos.在课堂上我们总是聚精会神。

5．es, está.马诺罗的未婚妻既勤快又懂事，可是失业了，没有工作。

6．está.他没来，是因为生病了。

7．es.吸烟不好。

8．estuvo.昨天他没能去上课，因为不舒服。

9．son.这家宾馆的服务很差。

10．es.他这孩子不赖，而她的品德更好。

11．sea.我并不认为年轻人晚上外出是坏事。

12．era.他小时候很坏，从不听父母的话。

13．estarás.你明天去看病，要是再拖，会更糟糕。

14．son.这家超市里的产品很棒。

15．这些核桃不能吃了，坏了。

八 、1．es.

2．están.

3．son.

4．es, está.

5．fue.

6．estamos.

7．está.

8．es.

9．son.

10．soy.

11．es.

12．está.

13．está.

14．es.

15．está.

九 、1．人们把它埋在花园里。

Fue enterrado en el jardín／它被埋在花园里。

Está enterrado en el jardín／它在花园里埋着。

2．警察逮捕了他。

Fue detenido por la policía／他被警察逮捕了。

Está detenido／他在受监禁。

4．有人把他弄醒了。

Fue deportado／他被弄醒了。

Está despertado／他醒了。

5．经理在函件上签了字。

La carta fue firmada por el administrador／函件被经理签过字了。

La carta está firmada／函件已经签过字了。

6．保姆把洗衣机搞坏了。

La lavadora fue estropeada por la asistenta／洗衣机被保姆搞坏了。

La lavadora está estropeada／洗衣机坏了。

7．工人们把马路修理好了。

La carretera fue arreglada por los obreros／马路被工人们修理好了。

La carretera está arreglada／马路修理好了。

8．市长禁止了夜间的噪音。

Los ruidos nocturnos fueron prohibidos por el alcalde／夜间的噪音被市长禁止了。

Los ruidos nocturnos están prohibidos／夜间禁止噪音。

9．已经把那匹马逮住了。

El caballo fue prendido ya／那匹马已经被逮住了。

El caballo está prendido／那匹马逮住了。

10．昨天他供认了偷窃。

El robo fue declarado ayer porél／偷窃昨天被他供认了。

El robo está declarado／偷窃已经供认了。

十 、1．hay.

2．tengo.

3．estáis.

4．estás.

5．tienes.

6．está.

7．están.

8．está.

9．hay.

10．es, tiene.

11．es, son.

12．hay, estaba.

13．es.

14．soy, estoy.

15．hubo, fue.