网友自学西班牙语第二册笔录（15）

 网友自学西班牙语第二册笔录（15）

Lección 15 
Gramática: 
1. 直陈式过去完成时： 
A. 变位：由haber的陈述式过去完成时加动词的过去分词构成： 
第一组 第二组 第三组 
Yo Había -ado había -ido había -ido 
Tú habías habías habías 
Él/ella/usted había había había 
Nosotros habíamos habíamos habíamos 
Vosotros habíais habíais habíais 
Ellos/ellas/ustedes habían habían habían 
B. 用法：表示在另一个过去的动作之前或谋取某一段时间之前已经完成的动作： 
Me dijo que su padre habia salido. 
Cuando llegué José se habia marchado. 
Encontré el libro que habia dejado en la bibloiteca. 
Ayer ya habian cenado a las seis.

2. 指小词：后缀-ito/a, -illo/a, -cito/a 
¿Ves a aquella niñita? 
Al pie de la montaña había una casita(casa). 
Precisamente he notado algo de nobleza en el perrito (perro狗). 正在此时我在这条狗上发现了很高贵的东西 
¡Pobrecito! ¡Mira cómo llora! 小可怜虫，看他哭的多厉害啊

3. 感知动词： 
ver,oír, setir + 现在分词 重心是人 
vi a Juan corriendo. 
ver,oír, setir + 不定式 重心是动作 
vi correr a Juan.

Vocabulario: 
Perro,a 狗 Vagabundo 游荡的 
Importancia 重要性 Consecuencia 后果 
Frente a 在...之前 Herida 伤口 
Multitud f. 人群 Rabioso 疯狂的 
A lo lejos 远处 Silencio 寂静，沉默 
Orden m. 秩序 Murmurar 嘟哝 
Morder 咬 Alcalde, sa 村长 
Matar 杀 En cuanto a 至于，说到 
Acabar con 结果，消灭 Nobleza 高贵气质 
Brusco 急剧的，突然的 Tono 语调 
Cambio 变化 Soprender(se) 吃惊 
Lograr 获得 Verdaderamente 真正地 
Mentiroso 好说谎的 Embarazoso 尴尬的 
Sospechar 猜想 Sin embargo 然而 
Pegar 打；贴 Hábil 灵巧的 
Responder 为...负责 serenarse 镇静下来 
Muerte f. 死亡 cara 脸 
Agarrar 抓 Severo 严肃的 
Gobernador m. 总督，省长 Sonrisa 微笑 
mordedura 咬伤 Acariciar 抚摸 
Violentamente 粗暴地 
Los perros son muy fieles忠诚的.

Algo de importancia = algo importante 
Una persona de mucha importancia

Frente a un edificio hay mucha gente. 
Frente a una persona

Una multitud de los jóvenes

A lo lejos se ve un edificio muy alto. 
La novia lo despidió a lo lejos. 从远处和他告别

Imponer una conversación 
La policía le impone que salga de la multitud.. 
Imponer un orden a la multitud

Un orden 秩序 
Una orden 命令 
Dar una orden a alguien

Morder(ue) 
El perro mordió al niño, y éste resultó herido受伤. 
El gato había mordido el pescado cuando llegué a casa. 我到家时猫已经咬了这条鱼

Habían matado al perro antes de que llegó su dueño主人.

Hay que acabar con los enemigos.

Gatos/perros vagabundos 
Una persona vagabunda

La consecuencia de un asunto 
Cada uno paga su propia consecuencia. 每个人要为自己的后果付出。