西班牙语一月通 全能交际西班牙语 第四课5

西班牙语一月通 全能交际西班牙语 第四课5

-167-
NOTE -当然了，我妹妹的家离这很近。
-你看，这就是厨房。肯定我妈妈非常的
高兴，因为厨房非常的宽敞。
-是的，这样所有的人都可以帮她准备圣
诞晚餐和生日聚餐了。
-当然了，我们大家都非常喜欢家庭聚会。
-你喜欢客厅吗？客厅有海景。
-多令人愉快啊！在这里你可以看书或休
息。
-你看，这就是为来访者准备的房间，把
你的行李放在这里吧。
-你想休息一会？
-不，谢谢，我不累。我更愿意继续参观
房间。

-Claro, la casa de mi hermana está muy cerca…
-¡Mira! Esta es la cocina.De seguro que mi mamá
está muy contenta porque la cocina es muy amplia.
-Sí, y así todos pueden ayudar a preparar la cena de
Navidad y las comidas de los cumpleaños.
-Claro, a todos nos gusta mucho las fiestas
familiares.
-¿Te gusta la sala? Tiene visita al mar.
-¡Qué agradable! Aquí puedes leer y descansar.
-Mira, ésta es la recámara de las revistas, deja aquí
tu equipaje.
-¿Quieres descansar un rato?
-No gracias, no estoy cansado, prefiero seguir
viendo la casa.

3. 拜访 De visita
-你好！
-你好！
-你好吗？家人都好吗？
-很好，谢谢，您们呢？
-也很好，你在这真是太好了！安娜非常
高兴！
-你想来杯咖啡吗？
-是的，谢谢。
-阿里西亚怎么样啊？
-很好，你是知道的，她总是很忙。
-你的孩子们呢？
-玛卡利塔最近非常的积极。她非常喜欢
她的钢琴课。
-钢琴课吗？
-是的，她每天下午从6点到8点要学钢琴。
她想成为演奏家。
-那阿方索呢？他在哪里上学？
-在离家附近的一个学院。他也学音乐，

-¡Hola!
-¡Hola!
-¿Cómo estás?... ¿Cómo está la familia?
-Bien, bien, gracias, ¿ustedes?
-Muybien también… ¡Qué bueno que estás aquí!
Ana está muy contenta.
-¿Quieres un café?
-Sí, gracias.
-¿Cómo está Alicia?
-Muy bien, tú sabes, ella siempre está ocupada. ¿Y
tus hijos?
-Margarita está muy activa últimamente. Está muy
contenta con sus clases de piano.
-¿De piano?
-Sí, estudia todas las tardes de 6 a 8. Quiere se
concertista…
-Y Alfonso, ¿dónde estudia?
-En una academia cerca de la casa. También estudia