西班牙语一月通 语法 第十一课3

西班牙语一月通 语法 第十一课3

三、否定命令式
1．构成：NO 加上动词的虚拟式，相当于汉语中“别做、不要做、不许做 (某事）。
2．变位：
* 规则动词变位的词尾变化人称 第一变位动词 第二、三变位动词
yo - e - a
tú - es - as
 
-84 -
NOTE él, ella, usted - e - a
nosotros, nosotras - emos - amos
vosotros, vosotras - éis - áis
ellos, ellas, ustedes - en - an
trabajar:
no trabajes, no trabaje, no trabajemos, no trabajéis, no trabajen
comer:
no comas, no coma, no comamos, no comáis, no coman
escribir:
no escribas, no escriba, no escribamos, no escribáis, no escriban
* 不规则动词的否定命令式
a.
poner: no pongas, no ponga, no pongamos, no pongáis, no pongan
salir: no salgas, no salga, no salgamos, no salgáis, no salgan
tener: no tengas, no tenga, no tengamos, no tengáis, no tengan
traer: no traigas, no traiga, no traigamos, no traigáis, no traigan
hacer: no hagas, no haga, no hagamos, no hagáis, no hagan
b.
entender: no entiendas, no entienda, no entendamos, no entendáis, no entiendan
pensar: no pienses, no piense, no pensemos, no penséis, no piensen
empezar: no empieces, no empiece, no empecemos, no empecéis, no empiecen
c.
estar: no estés, no esté, no estemos, no estéis, no estén
ir: no vayas, no vaya, no vayamos, no vayáis, no vayan
ser: no seas, no sea, no seamos, no seáis, no sean

3．否定命令式带宾格和与格代词或动词为代词式动词时的词序。
与肯定命令式不同，否定命令式带上述代词时，将其置于否定词 no 和动词变位形式之间。

练习：将下列句子变为否定形式。
1. Vete.
 
-85-
NOTE No te vayas.
2. Quédate.
No te quedes.
3. Duérmete.
No te duermas.
4. Abridlos.
No los abráis.
5. Compradlos.
No los compréis.
6. Cerrad.
No cerréis.
7. Sube.
No subas.
8. Dilo.
No lo digas.
9. Escribidlo.
No lo escribáis.
10. Léelo.
No lo leas.
11. Cógelo.
No lo cojas.
12. Piénsalo.
No lo pienses.
13. Ven.
No vengas.
14. Entréguelos.
No los entregue.
15. Recíbanle.
No le reciban.
16. Espérales.
No les esperes.
 
-86 -
NOTE 练习：将下列句子变为肯定形式
1. No se lo digas.
Díselo.
2. No te lo quites.
Quítatelo.
3. No se lo pongan.
Pónganselo.
4. No se lo limpien.
Límpienselo.
5. No se lo haga.
Hágaselo.
6. No nos lo regales.
Regálanoslo.
7. No se lo entreguen.
Entrénguenselo.
8. No me lo laves.
Lávamelo.
9. No se lo den.
Dénselo.
10. No nos lo envíes.
Envíanoslo.

练习：将原形动词变为命令式的适当形式。
1. (oler, tú) esta flor. (Huele)
2. ¡(subir, usted) las escaleras con cuidado! (suba)
3. (medir, tú) la longitud de esto. (Mide)
4. (salir, tú) al balcón. (Sal)
5. (tener, tú) cuidado. (ten)
6. (hacer, tú) lo que te he dicho. (haz)
7. (traer, usted) las herramientas necesarias. (traiga)
8. No (mentir, tú), niño... (mientas)
 
-89-
NOTE Nos contaron lo divertida que era la escena.
3. No sabéis qué atrevida es la imaginación del escritor.
No sabéis lo atrevida que es la imaginación del escritor.
4. Nos han contado qué furiosos se pusieron al saberse traicionados.
Nos han contado lo furiosos que se pusieron al saberse traicionados.
5. Ellos nunca llegaron a saber qué equivocados estuvieron.
Ellos nunca llegaron a saber lo equivacados que estuvieron.
6. Nos resultó fácil pensar qué alegres se pondrían al recibir el premio.
Nos resultó fácil pensar lo alegres que se pondrían al recibir el premio.
7. Ya verás qué despacio andan los coches con el atasco de las horas punta.
Ya verás lo despacio que andan los coches con el atasco de las horas punta.
8. Fíjate qué bien cantan los niños.
Fíjate lo bien que cantan los niños.