西班牙语中副词的比较级

 　　与形容词一样，副词也有比较级，其结构与形容词的相同：

　　1.同等级：tan… como…（和……一样……），例如：

　　a)Nos levantamos tan temprano como vosotros.

　　我们起床和你们一样早。

　　b)Ella canta tan bien como tú.

　　她的歌唱得和你一样好。

　　2.较高级：más… que…（和……一样……），例如：

　　a)Ellos llegan más tarde que nosotros.

　　他们比我们晚到。

　　b)Salimos más temprano que ellos.

　　我们比他们早出门。

　　3.较低级：menos… que…，例如：

　　a)Me levanto menos tarde que tú.

　　我起床没有你起得那么晚。

　　b)Salimos menos temprano que vosotros.

　　我们出门没有你们早。

　　4.注意， 副词比较级也有几个词是特殊的：

　　1)“更好”用mejor；más bien不用于此，而用于指“与其说……，倒不如说……”；

　　2)“更坏”或“更糟”用peor；

　　3)“更多”用más，不说más mucho；

　　4)“更少”用menos，不说más poco。

　　例如：

　　a)Tú bailas mejor que yo.

　　你跳舞跳得比我好。

　　b)Ella canta peor que nadie.

　　她唱歌唱得比谁都糟糕。

　　c)Trabajamos más que los campesinos.

　　我们干活比农民多。

　　d)Ella come menos que yo.

　　她吃得比我少。