西班牙语常用连词的用法

 表示原因的方式：

 

说明发出动作的原因：porque + indicativo 置于主句之后：

 

Fui a Kenia porque hacer un safari.

 

como + indicativo 置于主句之前：

 

Como quería hacer un safari,fui a Kenia.

 

por + indicatico 可置于主句之前或之后：

 

Lo despidieron por llegar tarde.

 

Por se tan tímido, se quedó sin su regalo.

 

进行解释，说明原因：es que + indicativo 置于句首：

 

Siendo llegar tarde; es que había mucho tráfico.

 

　表示时间的连接词：

 

cuando 表示先后或同时

 

mientras 表示同时

 

cada vez que 表示反复

 

hasta que 表示最终时间

 

desde que 表示起始时间

 

en cuanto 表示立即

 

antes de que 表示先前

 

después de que 表示随后

 

　　表示转折：

 

Pero 但是

 

Aunque 虽然

 

Sin embargo 但是

 

　　表示顺序：

 

1. en primer lugar

 

en segundo lugar

 

en tercer lugar

 

2. por una parte

 

por otra parte

 

3. primero

 

luego

 

por fin