不定词un和otro的用法

 Un，una，unos，unas

　　Un，una指一个不确定的事物，不特指哪一个。

　　He visto a Juan con una amiga.

　　我看到胡安和一个朋友在一起。

　　Unos，unas指不确定的特征和数量，不特指是哪些或者有几个。

　　un+阳性单数名词

　　Necesito un móvil nuevo.

　　我需要一个新手机。

　　una+阴性单数名词

　　Conozco a una chica muy interesante.

　　我认识一个特别有趣的女孩。

　　unos+阳性复数名词

　　Unos chicos quieren verte.

　　一些男孩儿想见见你。

　　unas+阴性复数名词

　　Rosa está estudiando con unas compañeras.

　　罗莎正在和一些同学学习。

 

　　Otro，otra，otros，otras 指一类事物的更多个体。

　　Toma otra galleta. (una galleta más)

　　拿另一块饼干。

　　Otros dos bocadillos, por favor.(dos bocadillos más)

　　请再给我两个面包。

　　Hazlo otra vez. (una vez más)

　　你再做一次。

 

　　Otro，otra，otros，otras 指不同的个体

　　Déjame otro libro. Este no me gusta.(un libro diferente)

　　借给我另一本书吧，这本我不喜欢。

　　Luisa ya no sale con Luis. Tiene otro novio. (un novio diferente)

　　路易莎已经没有和路易斯在一起了，她有了另一个男朋友。

　　otro+阳性单数名词

　　Gloria está esperando otro hijo.

　　Gloria正在等别的孩子。

　　otra+阴性单数名词

　　Tráiganos otra cuchara, por favor.

　　请给我另一个勺子。

　　otros+(dos，tres...)阳性复数名词

　　Enséñeme otros zapatos. Estos no me gustan.

　　展示给我另一些鞋子吧，我不喜欢这些。

　　otras+(dos，tres...)阴性复数名词

　　Necesitamos otras dos jugadoras.

　　我们还需要另外两个游戏参与者。

 

　　当谈论的人或事物十分明确时，

　　uno(不是un)，una，unos，unas，otro，otra，otros 和 otras可以单独使用。

　　Necesitamos sillas nuevas. He visto unas preciosas.(unas sillas)

　　我们需要一些新椅子。我看到一些很漂亮的。

　　Hay muchos bocadillos. Toma otro.(otro bocadillo)

　　有很多面包。拿一个吧。

　　注意：un不能作代词使用。

　　A：No tengo bolígrafo. B：Yo tengo un.(错)

　　A：No tengo bolígrafo. B：Yo tengo uno.(对)

　　用el/la+otro/otra+día,mañana,tarde...表示过去的某一时间。

　　El otro día vi a jesús.

　　La otra tarde estuve con Lola.