11-5 及物动词和不及物动词

§5　及物动词和不及物动词

根据动词后面是否接直接宾语，可将动词分为及物动词和不及物动词两种类型。

• 及物动词：及物动词带直接宾语，这类动词中比较典型的有：amar（热爱），

dar（给），abandonar（抛弃），poseer（拥有），decir（说）等。例如：

Amamos la naturaleza.

我们热爱自然。

Este hombre abandonó a su mujer.

这个男人抛弃了自己的妻子。

• 不及物动词：不及物动词不带直接宾语，这类动词中比较典型的有：salir（出去），

llegar（到达），venir（来），viajar（旅行），nacer（出生）等。例如：

Alfonso nació en una familia noble.

阿方索出身于贵族家庭。

Ha viajado por todo el mundo.

他周游了全世界。

特别注意：

• 许多动词既可以用作及物动词，也可以用作不及物动词，要根据具体情况

来判断。例如：

Estudia Psicología en la Universidad de Salamanca.

（及物动词）

他在萨拉曼卡大学学习心理学。

Su hijo estudia en un colegio privado.

（不及物动词）

他的孩子在一所私立学校念书。