(2)陈述式将来未完成时的用法
• 表示将来发生的动作,句中常用的时间状语有:
mañana (明天),pasado mañana (后天),la semana/el mes/el año que
viene (下周/下个月/明年),la próxima semana (下周), el próximo mes/
año (下个月/明年)等。
Mañana lloverá en la zona norte.
明天北部地区有雨。
El mes que viene me matricularé en un curso de informática.
下个月我要报名参加一个电脑学习班。
• 表示对目前情况的猜测。例如:
—¿Qué hora es? —No sé, serán las ocho.
现在几点了?不知道,大概8点。
Tendrá unos cincuenta años.
他50岁左右。
• 表示命令,句中常用第二人称来代替命令式。例如:
Me traerás el libro de español.
你把那本西班牙语书给我带来。
Saldréis y le diréis que le espero.
你们出去告诉他,我在等他。
特别注意:
• 陈述式将来未完成时在陈述句和疑问句中有不同的含义。在疑问句中表达
说话人的各种情感,如担心、气愤、恐惧等;而在陈述句中则表示猜测或
可能性。试比较:
¿Estará enfermo? (表示担心)
他生病了吗?
Estará enfermo. (表示猜测)
他恐怕是病了。