英语
日语
韩语
法语
德语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
1. 表达转折的连接词：
Aún con todo
Aún con todo, no me voy a rendir.
尽管有这些事情发生，我也不会放弃。
Por lo demás
Es algo terco, pero por lo demás no es mala persona.
他有点固执，但他不是坏人。
Más bien
Tú dices que es moreno, pero a mí me parece más bien rubio.
你说这是褐色，但我感觉这更像是金黄色。
No obstante
El trágico suceso tuvo, no obstante, sus visos irónicos. 这个事件悲剧是挺悲剧的，然而，它也有讽刺性的一面。
2. 表达并列的连接词：
Ya...ya...
Esa tarde ya salía el sol, ya se escondía. 那个下午，太阳在云层中忽隐忽现。
Bien...bien...
Bien bailes, bien cantes, hazlo con ímpetu.
不管你跳舞还是唱歌，请你有点激情。
3. 表达时间的连接词：
Luego que
Entregó el informe luego que lo había enmendado. 修改之后他就把报告交上去了。
Una vez que
Una vez que hayamos recogido todo, podremos irnos.
我们一收拾好东西，就马上能走。
Ni bien
Ni bien asome el sol , emprenderán el viaje.
太阳刚刚升起，他们就启程了。
Apenas
Apenas llegue, te llamo.
我一到就给你打电话。
Nada más
Me quité la ropa nada más llegar a casa.
我刚一到家就脱下了衣服。（句式：nada más+infinitivo）Según
Según íbamos entrando nos daban la información.
我们进去的时候，有人将信息告知了我们。
Siempre que
Irá de vacaciones siempre que le den los días en el trabajo. 他工作一有空闲，就会去旅游。
En el instante / momento en que
En el instante en que un semáforo se pone en luz verde, un automóvil que esperaba en el cruce arranca. 当红绿灯显示变成绿色的瞬间，一辆停在十字路口的车开动了。
除了以上的连词以外，还有Al mismo tiempo que（同时），En cuanto（在那时），Tan pronto como（同时），Mientras（同时），Siempre y cuando（只要，一……就……）这些表达。
4. 表达比较的连接词：
Tal cual
Ma?ana será tal cual es hoy.
明天也会和今天完全一样。
5. 表达原因的连接词：
Pues
Sabía la respuesta, pues había estudiado.
我知道答案，因为我有学习过。
Puesto que
No quiero verlo puesto que se comportó mal conmigo.
我不想看到他，因为他对我不怎么样。
Ya que
Llegamos tarde ya que el tren se atrasó.
我们迟到了，因为火车晚点了。
除了以上这些之外，还有Dado que，Debido a que，Visto que，En vista de que，A fuerza de que，Por razón de que等等表达原因的连接词。
6. 表达结果的连接词：
Conque
Lo había ensayado muchas veces, conque lo acabé enseguida. 我已经排练了很多次，所以很快就完成了。
Por consiguiente
Terminé mi trabajo; por consiguiente, me voy a dar una vuelta al parque. 我结束了我的工作，接下来我要去公园转转。
De tal manera/suerte que
Se han mudado a la casa de enfrente, de manera que ahora somos vecinos. 他们搬到了我们对面，因此我们现在是邻居。
除了以上这些之外，还有En consecuencia，Como resultado，Por tal razón，Por ende，Así es que等等表达结果的连接词。
7. 表达条件的连接词：
A menos que
Deberías ser puntual, a menos que tengas una buena excusa. 除非你有很好的理由，否则你必须准时。
A condición de que
Te lo compraré a condición de que no digas nada a tu padre.
只要你不告诉你爸爸，我就给你买。
除了以上这两个之外，En el caso de que和En el supuesto de que也是可以表达条件的链接词。
8. 表达让步的连接词：
Aun cuando
No hizo nada por él, aun cuando se lo suplicaba.
尽管他向她哀求，但她什么也没有为他做。
Si bien
Si bien ha tenido cuatro cirugías, sus problemas con la espalda continúan.
尽管他做了四次手术，可背部的病痛仍然继续着。
Por más que
Lo haré de todos modos por más que te opongas a ello.
哪怕你再反对，我用尽一切办法也要去做。
9. 表达目的的连接词：
A fin de que
Hice bastante espacio en el jardín a fin de que estuviéramos cómodos en la fiesta. 为了我们能在那场宴会上玩得舒心，我在花园里腾出了很大的空间。
当然，用Con el objetivo/intención de que也是可以的~
