西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语考试 » 专四专八 » 正文

【专四专八】西语专四听力练习(十一):El abogado y las Peras

时间:2016-03-07来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:听力原文:El abogado y las PerasHace mucho tiempo mi abuela me dijo aquello de que no hay que rechazar lo que en algn mo
(单词翻译:双击或拖选)
 听力原文:
 
El abogado y las Peras
 
Hace mucho tiempo mi abuela me dijo aquello de que no hay que rechazar lo que en algún momento se pueda necesitar. Ésta es la historia de un abogado y de unas peras.
 
Se dirigía un abogado a una aldea lejos de la ciudad para asistir a una boda, cuando encontró al borde del camino un gran cesto repleto de suculentas peras:
 
—Buen aspecto tienen, ¡sí, señor! —pensó, — pero debo reservar mi apetito para el banquete, ¡eso es! Jajaja…
 
Y dando una patada al cesto, siguió su camino. Mas poco antes de llegar a su destino, encontró un riachuelo que debía cruzar sin remedio. Pero ¡oh desgracia! No había puente y la corriente venía muy crecida.
 
—¡Qué contratiempo! —exclamó, — No puedo pasar. Me quedaré sin boda y sin banquete, oh, con el hambre que tengo.
 
De regreso a la ciudad, y acosado por el hambre, tuvo que recoger una a una las peras esparcidas por el fango y limpiándolas con su pañuelo, se las comió.
 
Ya sabes, amiguito y amiguita, harás bien en no rechazar aquello que puedas necesitar.
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西语考试 西语专四 西班牙语学习网


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴