Preguntar por el camino 问路

Preguntar por el camino 问路

 

十一. Preguntar por el camino

问路

 

 

138.  Perdón, señora / señorita, la oficina de correos ¿Dónde está?

对不起，女士，邮局在哪里？ 

 

139. La encontrás al doblar la esquina.

拐弯就是。

 

140. Perdón, ¿podría  usted indicarme el camino para ir a la estación de autobuses?

对不起，汽车站怎么走？

 

141. Puede usted tomar el autobús y bajar en la segunda parada.

您可以坐公共汽车第二站下。

 

142. Perdón, ¿dónde se encuentra la Quinta avenida?

对不起，第五大街在哪儿？

 

143. Siga adelante y doble a la izquierda en el segundo cruce.

一直往前走，在第二个十字路口往左拐。

 

144. Perdón, ¿puedes indicarme el camino al restaurante del señor Hu? 

对不起，你能告诉我怎么去胡先生的餐馆吗？

 

145. A unos 100 metros hacia delante, a tu izquierda, no tiene  pérdida.

 往前走约100米，在你左手边，你不会错过的。

 

146. ¿Cuál es el despacho del señor Gómez?

哪间是戈麦斯先生的办公室？

 

147. Es el número 201 del segundo piso.

二楼201房间。

 

148. ¿Puedo tomar el ascensor?

我能用电梯吗？

 

149. Lo siento, está estropeado, usted tiene que subir / bajar por las escaleras.

对不起，它坏了，您只能走楼梯了。

 

150. ¿Dónde están las escaleras?

楼梯在哪儿？

 

151. Siga usted a lo largo del pasillo, y las verá a su derecha.

沿着走廊走，在你右手边。

 

152. Muchas gracias por su orientación.

感谢您为我指路。