【全能交际西班牙语】住房

 常用语句：

 

Me voy a comprar un piso.

我要买套公寓。

Entonces, tendrás que pedir al banco una hipoteca.

那么，你得向银行申请抵押贷款了。

¿Tú crees que me la darán con mi sueldo?

你觉得以我的工资他们会给我申请吗？

Comprar un piso supone pagar una hipoteca mensual.

买房意味着每个月都要还贷款。

Miren, este piso es más barato pero es de segunda mano.

看，这套公寓更便宜但是是二手的。

No nos importa que no sea nuevo.

我们不介意它是否是新的。

Lo importante es que sea luminoso.

重要的是光线好。

¿Y es muy cara la comunidad?

物业贵吗？

¿Hay portero en el edificio?

楼里有门卫吗？

Esta casa tiene muy buenas vistas.

这个房子的视野很好。

Me voy a alquilar un piso.

我要租间房。

Mi casero me ha subido el alquiler.

我的房东涨房租了。

¿Has pagado el recibo de la luz?

你交电费了吗？

Tengo que pagar el alquiler con la mitad de mi sueldo.

我得用我一半的工资付房租。

Mi piso es de segunda mano, pero tiene muy buena ubicación y es muy soleado.

我的房子是二手的，但是地理位置很好，而且光线很足。

Actualmente abundan más los pisos de venta que los de alquiler.

现在用于出售的房子比用于出租的房子多很多。

En el edificio donde vivo tengo piscina y zonas verdes , por eso pago mucho de comunidad. 

我住的那栋楼带游泳池和绿化区，所以我支付的物业费佷多。