西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语考试 » 西班牙语写作 » 正文

西班牙语考试写作辅导:古语翻译素材01

时间:2018-12-23来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:afirmarse en la gran forma,    es ser gua del mundo.    ser gua del mundo sin causar da?o ninguno,    es tra
(单词翻译:双击或拖选)
 afirmarse en la gran forma,
  
  es ser guía del mundo.
  
  ser guía del mundo sin causar da?o ninguno,
  
  es tranquilidad, armonía y paz.
  
  la música y los manjares
  
  hacen detenerse al caminante,
  
  pero si se prueba el tao
  
  es soso y sin sabor alguno.
  
  mirándolo, no se ve nada,
  
  escuchándolo, nada se oye,
  
  usándolo, nunca se agota.
  
  翻译
  
  执大象,天下往。
  
  往而不害,安平泰。
  
  乐与饵,过客止。
  
  道之出言,淡兮其无味。
  
  视之不足见,听之不足闻,用之不足既。
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 西语写作


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴