玻利维亚总统签约顶级足球联赛俱乐部

 　　El presidente de Bolivia, Evo Morales, que tiene 54 a?os, jugará en la primera división boliviana tras firmar un contrato profesional con el Sport Boys. Se convertirá de esta forma en el primer presidente en jugar al fútbol de manera profesional.

　　El objetivo del fichaje según apunta Mario Cronenbold, presidente del club, es sanear la economía aprovechando el tirón mediático que pueda tener el presidente. “No estamos trayendo a Evo para que saque campeón”, expresó.

　　Evo Morales, que cumplirá 55 a?os en el mes de octubre disputará tres partidos en la temporada, “la pisa bien y tiene buen disparo. No hace falta que juegue los 90 minutos, con que juegue 20 es suficiente", declaró Cronenbold. Además su salario será de unos 210 dólares al mes (154 euros aproximadamente).

　　El Sport Boys, de la ciudad de Warnes ha logrado ascender a la máxima categoría boliviana en la temporada 2013-2014, y se encuentra en mitad de tabla a falta de pocas jornadas para finalizar la liga.

　　相关中文新闻：

　　现年54岁的莫拉莱斯，是一位狂热的足球迷。他签约的球队体育男孩队，位于该国东南部省份圣克鲁斯省。这是玻利维亚顶级联赛中的球队。俱乐部方面透露，由于总统日理万机、公务繁忙，因此无法为球队全勤参加每一场比赛，即便是出场，踢的时间也只有20分钟左右。

　　虽然身为总统，但是莫拉莱斯在该俱乐部领到的也只是最低薪水，即月薪214美元（折合127英镑）。“总统先生酷爱足球，而且踢得不错。”体育男孩队主席马里奥-克罗宁博尔德表示，“他将身披10号战袍。我们将会向他递交一份比赛清单，供他选择参赛。”