西语成语：beber los kiries饮酒过量

 　　beber los kiries

　　饮酒过量,大量饮酒

　　据塞哈多尔评注本《塞莱斯蒂娜.注释》古代饮酒少则三杯多则九杯，饮至九杯就算大饮，超过九杯则为过量o

　　饮三杯为敬命运三女神,饮九杯是祝愿文艺九女神，所以有beber tres y nueve veces(饮三杯和九杯）的说法。后来

　　基督教徒将此习惯基督教化，在内容上改指为祈祷中的一切神敬酒，在形式上则变成beber los kiries。kiries来自弥撒起始语kirie eleison (主啊，怜悯我们吧），原系希腊语p意为：主啊。

　　例：

　　Están bebiendo los kiries toda la semana santa. 整个圣周他们一直在大喝特喝。