阿拉丁神灯。比喻无所不能的、能满足一切愿望的东西。
典出《一千零一夜h苏丹国少年阿拉丁(Alatín)在山洞中得一神灯,每擦拭神灯一下,面前便有一巨魔出现,口称是神灯的奴隶,能满足主人的一切要求,阿拉丁因此发财,并满足了苏丹王提出的种种苛刻要求,娶得公主为妻。
例:
En este mundo ya no hay nada que hacer, a menos que tenga uno una lámpara de jíaííft.
你在这个世界上将一事无成,除非手中有一盏阿拉丁神灯。