西语成语：El hambre es mala consejera. 饥饿能教人犯罪

 　　El hambre es mala consejera.

　　饥饿能教人犯罪；人穷志短。

　　语出公元前一诅纪古罗马诗人维吉尔的史诗《埃内达》(Eneida)第四节，原文为:Mala suadet fames,意思是，人饿极了会去偷窃甚至杀人。

　　例：

　　Si dentro de dos días no me llegan alimcntos, yo n.o me haré cargo del orden público de esta ciudad, porque el hambre es mala consejera aim para los más honrados.如果两夭之内食品还不能送来，我对本城的治安就不再负责，因为最本分的人饿极了也会犯罪。