西语成语：arrojar el guante 向（某人)抛去手套

 　　arrojar el guante 向（某人)抛去手套，意指挑战

　　欧洲习俗:贵族间因名誉、女人等问题发生矛盾而无法调解时，一方如脱下手套抛向对方，则意味着向对方挑战。

　　如对方接受挑战，双方便要进行决斗。决斗可用刀剑，也可用火器，约定时间地点,邀请证人,一方败死，另一方不负法律责任。该习俗在大多数国家早已明令禁止，却留下了这句话，表示挑战。

　　例：

　　Si han arrojado el guante a este pueblo, ya es de esperar la respuesta. 如果你们已经向这个民族挑战，

　　答复也就指日可待了。