此语源自古罗马拉丁成语Una hirundo non facitver。意思是:燕子的到来是春天的象征,但不能根据提前飞来的一只燕子,就下结论说,春夭来到了。现用以指不应从个别现象中引出一般规律。
例:
Dicen que una golondrina no hace verano. Por eso np debería consideralo malo porque ha cometido una sola falta.俗话说:“单有一只燕子,还算不了夏天”,所以,您不能因为他仅有的一次错误,就把他看成坏人。.