西语成语：afortnnadamentey todos los coches eran de tercera. 幸好都是三等车

 　　afortnnadamentey todos los coches eran de tercera.

　　幸好都是三等车。是所谓上等人对所谓下等人的蔑视语，表示无情和轻蔑。

　　据伊里瓦伦《成语典故》,1876年6月24日在西班牙莱里达地区的塔雷加火车站附近发生了一起车祸，因该列车挂的都是三等厢，所谓的上等人便庆幸道：“幸好都是三等车。”就是说，倒霉的全是下等人。这句话从那时起便开始流行，