2018年西班牙语兴趣阅读分享2

 　　下面是为你整理的内容，看看是不是正是你所想了解的内容。

　　西班牙人都长寿吗?哪个城市的人活的时间最长 Según datos hechos públicos por Eurostat esta semana, la Comunidad de Madrid es la región en la que tanto los hombres como las mujeres viven de media más tiempo en el Viejo Continente. Así, ellas fallecen a una edad promedio de 87,8 a?os, mientras que ellos, de 82,2 a?os, por encima de todos los otros distritos comparados.

　　根据欧盟统计局这周公布的数据，马德里是欧洲大陆上男性和女性平均预期寿命最长的地区。马德里女性平均寿命为87.8岁，男性为82.2岁，高于其他相比较的地区。

　　Por otro lado, en los datos destaca cómo de los diez destinos con más esperanza de vida para ellas, seis se encuentran en Espa?a (Castilla y León, La Rioja y Aragón ocupan el segundo, tercero y cuarto puesto de ranking, respectivamente).

　　另一方面，在十个女性预期寿命最长的地区里，6个都在西班牙，卡斯蒂利亚-莱昂、拉里奥哈、阿拉贡分别排在第二、第三和第四。