当他们要求命令时,一个非常凌乱的王子从不听他的父母。 与他暗恋的邻国公主举办了一场盛大的舞会,邀请了周围的所有王子。 王子很兴奋,仔细地准备了一切,但在舞会那天,他在房间里乱七八糟地找不到请柬。 他拼命寻找却找不到,最后他决定收拾整个房间,发现那张邀请函就在桌子上。 当他开始跳舞时,每个人都离开了,他变得非常悲伤并吸取了教训。 不过他很幸运,因为没有找到男朋友,所以没多久,公主又跳了一段舞,这次一切都安排妥当了,所以他没有丢掉邀请,还遇到了公主,公主也爱上了他。
Un príncipe terriblemente desordenado nunca hace caso a sus padres cuando le piden orden. La princesa del reino vecino, de la que está enamorado en secreto, organiza un gran baile e invita a todos los príncipes de los alredores. El príncipe está emocionado y lo prepara todo con esmero, pero el día del baile no encuentra la invitación entre el desorden de su cuarto. La busca desesperado y no la encuentra, y al final decide ordenar todo su cuarto, encontrando la invitación justo encima de la mesa. Para cuando llega al baile ya se marchaban todos y se vuelve muy triste y habiendo aprendido la lección. Pero tuvo suerte, y como no encontró novio, la princesa repitió el baile poco después, y como esta vez tuvo todo ordenado, no perdió la invitación y pudo conocer a la princesa, que también se enamoró de él.