西班牙语美文欣赏:善良的天使 日期:2020-12-20 点击:410
\Poema El ngel Bueno 善良的天使 Vino el que yo quera 他来过,那个我爱的人 el que yo llamaba. 那个我念......
今日西班牙语阅读之成语学习 日期:2020-12-20 点击:265
一、西语成语:La letra con sangre entra.若要学好,功夫得到La letra con sangre entra.若要学好,功夫得到。旧指小学老师要......
西语阅读之与时俱进的红绿灯 日期:2020-12-20 点击:312
Los semforos se adaptan a los nuevos tiempos与时俱进的红绿灯Bodegraven, una ciudad holandesa con apenas 20.000 habita......
西语故事双语对照阅读:《谁偷了我的奶酪》 日期:2020-12-20 点击:699
Quin se ha llevado mi queso?谁偷了我的奶酪Erase una vez, hace mucho tiempo, en un pas muy lejano, vivan cuatro pequeo......
今日阅读:西班牙节日详解 日期:2020-12-20 点击:462
西班牙全国性节日主要有:新年(1月1日)、el A?o Nuevo西班牙人在元且前夕,所有家庭成员都团聚在一起,以音乐和游戏相庆贺。......
西语阅读:法国吓人的出租车司机 日期:2020-12-20 点击:287
TaxistaLos taxistas franceses tienen fama de terrorficos, sobre todo los de las grandes ciudades. Eso lo comprueba enseg...
西班牙语学习阅读之恶魔和镜子(中西对照阅读) 日期:2020-12-20 点击:285
中文阅读:从前有一个顽皮喜欢愚弄人的小魔鬼做了一个奇怪的魔镜:当美丽的人们照镜子的时候,他们变得不高兴,并且急躁。当......
西班牙语写作参照故事:陀螺的爱情 日期:2020-12-20 点击:283
西班牙语原文:?Has estado enamorado de alguien que no te ha hecho ni caso? Se pasa muy mal, ?verdad?Una peonza enamora......
用西班牙语论取名字的重要性 日期:2020-12-20 点击:257
Todo el mundo lleva un nombre desde que nace hasta que muere, y cuya funcin es identificar a cada uno, e incluso despus...
西班牙名著阅读:《巨翅老人》(中西对照版) 日期:2020-12-20 点击:361
El padre Gonzaga se enfrent a la frivolidad de la muchedumbre con frmulas de inspiracin domstica, mientras le llegaba un...
用西班牙语对你爱的人说出:《爱的感言》 日期:2020-12-20 点击:301
爱的感言中西对照阅读:不要试图去改变我们的爱人,而让他们变成自己想象中的爱人;这样我们所爱的只是我们在他们身上的投影;......
西语美文阅读:懒惰会传染么? 日期:2020-12-20 点击:330
Es contagiosa la pereza?懒惰会传染么?Imitamos de forma inconsciente rasgos de comportamiento como la impaciencia o la......
西班牙语中文双语阅读:2014巴西世界杯 日期:2020-12-20 点击:281
世界杯是全球各个国家在足球领域最梦寐以求的神圣荣耀,哪一支国家足球队能得到冠军,就是名正言顺的世界第一,整个世界都会......
西班牙语DELE考级写作必记常用语 日期:2020-12-20 点击:331
一、Opinar 表达观点,这些是说话和写作中 常用的句式。A mi entender;A mi parecer;Soy de la opinin que...;A mi juicio;A ......
西班牙语文章翻译:失眠会导致肥胖吗 日期:2020-12-20 点击:382
Son las dos de la madrugada y an no te has dormido. Estuviste hasta casi las doce viendo la tele porque cenaste tarde y...
西班牙语双语阅读:Adultez para principiantes初学者的成熟 日期:2020-12-20 点击:364
Adultez para principiantes初学者的成熟翻译:马功勋No s montar en bicicleta. Ya est. Ya lo he dicho.对,我已经说过了,......
西语阅读;瑞安航空发放25万张低至9.99欧的机票! 日期:2020-12-20 点击:276
Ryanair ha puesto a la venta 250.000 asientos desde 9,99 euros en ms de 400 rutas para volar en enero y febrero, una ofe...
不按套路出牌的西班牙谚语,你中毒了吗 日期:2020-12-20 点击:344
除了这一奇葩习惯,板鸭人民说起心灵(心凉)鸡汤来,也是不按套路出牌,分分钟让你怀疑人生重拾希望!被学习和工作支配的你......
零基础学西班牙语,学西语背单词有用吗? 日期:2020-12-20 点击:293
学西语的前期,至少是老版现西1和2的单词,所有人都是通过背单词,或者是直接背课文的方法来记单词的。这个阶段,还没有明......
中文西班牙语双语阅读:如何跟狗狗交流 日期:2020-12-20 点击:275
如何跟狗狗交流Cmo hablar a los perros:Entienden el lenguaje humano mejor que ningn animal. Ahora, la ciencia nos dic......