Sabe Dios, cuanto dara por amarte,　　no, no quise herir tu corazn,　　sabes que te quiero ms que a nadie,　　pero no......

coserse la boca to sew up your mouth　　把嘴巴缝起来，比喻保持沉默　　【例句】　　Y ser mejor que te cosas la boca.　......

Cmo balancear la dieta y el ejercicio?　　如何均衡饮食和运动?西班牙语科普：如何健康均衡地减肥？ 　　La clave para per......

　El Festival Internacional de Cine de San Sebastin圣塞巴斯蒂安电影节　　Su primera edicin arranc en 1953. Se celebra......

　Madresita querida,　　亲爱的妈妈　　mil perdones te pido,　　我对你有一千个抱歉　　si por esa traidora,　　如果因为......

　Cmo decidir por el campo de una carrera　　如何选择职业领域　　La decisin sobre una carrera puede parecer desalenta......

Yo me morir　　我已不再归去　　Juan Ramn Jimnez　　胡安拉蒙希梅内斯　　Yo me morir, y la noche　　triste, serena y ca......

Cari?o que Dios me ha dado para quererlo,　　上帝将你赐予我为了让我爱你　　cari?o que a mi me quiere sin interes,　　......

　Elefante es una banda musical de rock mexicana, originaria del Distrito Federal. La Banda mexicana logra darse a co......

El pregn de Codos:　　科多斯村的口头告示，意为自欺欺人。　　典故：据伊里瓦伦《成语典故》，这是讥讽西班牙萨拉戈萨省科......

Cmo controlar la ansiedad social severa　　如何控制严重社交焦虑症西班牙语正能量：教你和社交恐惧说NO ! 　　Antes que n......

　Es una realidad comprobada, que el ejercicio alarga la esperanza de vida, el debate es cunto y qu clase de deporte es...

estar en la edad del pavo to be at the age of the turkey处在火鸡的年纪，比喻处在青春期　　例句：No le hagas mucho cas......

时光旅行西班牙语阅读：假如可以时光穿梭？　　?Quin no ha deseado alguna vez visitar la Antigua Roma, ver un dinosaurio......

Estar con una chica Gminis es estar con dos personas diferentes. Tiene una doble naturaleza y es capaz de mostrar difere...

你的猫女王在生气？看看尾巴就知道啦~ 　　Observa la cola de tu gato. Al igual que los perros, los gatos se comunican c......

Este empujoncito explica las razones por las que una mujer puede caer en la tentacin. Mara Marn te revela las causas de...

1. estar como unas casta?uelas　　像响板一样，形容非常开心　　ej. Est como unas casta?uelas porque ha aprobado el exa......

　　criar gusanos to grow worms喂虫子，比喻入土了例句：　　El dictador cra gusanos en este cementerio.　　独裁者长眠......

　Cmo salir con un sagitario　　如何跟射手座谈恋爱跟射手座谈恋爱可不是一件轻松的事~ 　　Enamorar a una persona sagita......