地道西班牙语学习：“情商”怎么说？

 “情商”用西班牙语怎么说？

inteligencia emocional  情商

→ Una habilidad para percibir, asimilar, comprender y regular las propias emociones y las de los demás, promoviendo un crecimiento emocional e intelectual.

一种感知、同化、理解和调节自己及他人情绪的能力，促进情感和智力增长。

例句：

Mucho se ha hablado sobre la inteligencia emocional pero pocos saben detectarla en sí mismos.

很多人都在谈论情商，但很少有人懂得测一测自己的。

 拓展一下，还有哪些其它相关表达？

→ cociente intelectual  智商

→ intelecto  m. 智力

→ cualidad  f. 素质，优点，品质