西班牙语habría ganado用法解析

　　西班牙语habría ganado用法解析
　　Gracias a todos. Sin vosotros no habría ganado.
　　翻译：谢谢所有人，没有你们我就赢不了。
　　重点解析
　　句中的habría ganado为动词的复合条件式形式。
　　在西班牙语当中复合条件式通常在下列情况中使用。
　　1. 表示某件我们想做、但由于某种原因最终没有做的事情。
　　举例：Yo habría ido a tu fiesta, Lola, pero Pepe no quería. (指我没有去参加派对。)
　　2. 表示多亏某个特定的条件才得以在过去发生的事情。
　　举例：A pie no habríamos llegado a tiempo, Carlos. (指我们已经按时到达了。)
　　3. 表示在过去某事件发生之前有可能发生的行为。一般用于对已经发生的事件进行解释。
　　举例：Supongo que Juan no hizo el examen porque no habría estudiado.
　　4. 表述过去的、没能实现的愿望，常搭配动词gustar、encantar、preferir等。
　　请试着比较：
　　Me gustaría ser actor. 我有这个愿望。
　　Me habría gustado ser actor. 表示我曾经有这个梦想，但是没有实现。