西班牙时间副词的用法

 　　时间副词(adverbio de tiempo)，常见的有ahora(现在); entonces(那时); hoy(今天); ayer(昨天); ma?ana(明天); anteayer(前天); pasado ma?ana(后天); antes(以前); despúes(以后); luego(之后); pronto(很快); tarde(晚); temprano(早); siempre(一直); jamás(从不); nunca(决不) aún， todavía(还，仍); ya(已经，现在，马上)1) 用时间副词来回答疑问词cuándo的疑问句，如;?Cuándo volverás?

　　你什么时候回来?

　　Volveré ma?ana.

　　我明天回来。

　　2) 有些时间副词加上前置词de构成形容词，如;La emisión de hoy es interesante.

　　今天播送的节目很有意思。

　　La juventud de ahora vive feliz.

　　现在的青年生活很幸福。

　　3) antes,despúes可与一些名词连用，如;

　　día antes(几天前)

　　día despúes(几天后)

　　4) nunca 可放在动词之前或之后，如放在动词之后，动词前需加no，如;Nunca he hablado con él.

　　我从未和他谈过话。

　　在疑问句里或否定句的从句里不表示否定的意义，如;?Has visto nunca cosa igual?

　　你见过类似的事情吗?

　　No sé si he estado nunca en esa casa.

　　我不知道是否到过那幢房子。

　　5) jamás的否定意义比nunca强，其用法与nunca相同，如;Jamás lo he visto.

　　我从未见过他。

　　?Has visto jamás una cosa parecida?

　　你见过类似的事情吗?

　　与nunca或与siempre连用都是为了强调nunca或siempre的含义，如No lo veré nunca jamás.

　　我决不见他。

　　Nunca jamás lo veré.

　　我决不见他。

　　Nos unimos por siempre jamás.

　　我们永远团结在一起。