西班牙语副词的名词化

 　　1)一些副词加上冠词 el 构成名词，如：

　　el ma?ana

　　未来

　　el más allá

　　来世

　　2)一些表示数量或程度的副词加上冠词 lo 构成名词，如：

　　Admiran lo fácilmente que resuelve las cuestiones.

　　他如此容易解决问题，人们感到钦佩。

　　这类句子往往含有强调的含义，如：

　　Ya verás lo bien que trabaja.

　　你会看到他是干的多么出色。

　　有时候省略副词仍有强调之意，如：

　　No sabes lo que te recordamos.

　　你不知道我们是多么想你!

　　形容词或名词的副词化

　　副词化(adverbiación)是指有些形容词或名词用作副词，如：

　　Lo pasé fenomenal.

　　我玩得非常愉快。(fenomenal原为形容词)

　　Sabe cantidad.

　　他知道的很多。(cantidad原为名词)