中国谚语200句 27 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 27. 不到黄河心不死 Lit. No renunciar a sus esperanzas ha......
中国谚语200句 26 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 26. 世上无难事,只怕有心人 Lit. En el mundo no hay nada ......
中国谚语200句 25 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 25. 天下没有不散的筵席 Lit. En el mundo no hay banquete ......
中国谚语200句 24 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 24. 天无绝人之路 Lit. El cielo no cierra completamente e......
中国谚语200句 23 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 23. 天网恢恢,疏而不漏 Lit. La red justiciera tendida po......
中国谚语200句 22 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 22. 天有不测风云 Lit. En cielo despejado puede desatarse......
中国谚语200句 21 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 21. 千里送鹅毛,礼轻人意重 Lit. Enviar desde la lejana a......
中国谚语200句 20 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 20. 山中无老虎,猴子称大王 Lit. Sin tigres en el monte, ......
中国谚语200句 16 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 16. 前事不忘,后事之师 Lit. La experiencia del pasado, s......
中国谚语200句 18 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 18. 患难见真情 Lit. Los verdaderos amigos se conocen en ......
中国谚语200句 17 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 17. 前人栽树,后人乘凉 Lit. La generacin anterior planta......
中国谚语200句 16 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 16. 前事不忘,后事之师 Lit. La experiencia del pasado, s......
中国谚语200句 15 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 15. 留得青山在,不怕没柴烧 Lit. Mientras haya montes ver......
中国谚语200句 14 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 14. 麻雀虽小,五脏俱全 Lit. El gorrin, a pesar de su peq......
中国谚语200句 14 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 14. 麻雀虽小,五脏俱全 Lit. El gorrin, a pesar de su peq......
中国谚语200句 13 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 13. 人不可貌相 Lit. A un hombre no se le puede juzgar po......
中国谚语200句 12 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 12. 一言既出,驷马难追 Lit. Ni cuatro caballos galopando......
中国谚语200句 11 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 11. 一箭双雕 Lit. Matar dos guilas con una sola flecha .......
中国谚语200句 10 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 10. 一贫如洗 Lit. Ser pobre como si hubiera sido lavado ......
中国谚语200句 9 Lit.后是直译 Fig.后是对应西语谚语或引申解释 9. 一年之计在于春 Lit. El trabajo entero de un ao depende......