【西语角】西班牙语简单对话：来一下？马上到！

<Español texto>                                  

 

ROSANA: ¡Tomás, ven para acá!

 

TOMÁS: ¿Dónde estás, Rosana?

 

ROSANA: Estoy en el patio.

 

TOMÁS: Ya voy para allá.

 

< English+中文>                                   

 

ROSANA: Tomás, come here! Tomás，来一下

 

TOMÁS: wher are you, Rosana? 你在哪里呢，Rosana.

 

ROSANA: I'm on the patio. 在院子里

 

TOMÁS: I'll be right there. 马上到

 

<解析>                                                  

 

venir: vi.  来, 来到, 出自, 发生, 合适, 生长, 最终, 终于vr.  来到, 发酵, 倒塌, 破产

 

acá: adv.  这里

 

patio: m.  院子, 门庭, 剧场座池

 

allá: adv.  那里, 那边, 那时