La casa cesta, en Estados Unidos

　　美国篮子屋

　　?Qué hace una enorme cesta de picnic sobre el césped de Newark (Ohio)? ?La habrá olvidado algún gigante? No sufra, los gigantes no existen y el edificio con forma de cesta es la sede corporativa de la empresa Longaberger Basket Company, especializada en fabricar cestas de madera de arce hechas a mano. Dave Longaberger, fundador del grupo, ideó este original inmueble basándose en su producto más vendido, la cesta de picnic. El edificio, con una base de 59 metros de largo y 38 de ancho, posee siete plantas y el techo de cristal permite ver sus asas superiores. Una construcción que se ha convertido en la estrella arquitectónica de Newark.

　　一个坐落于诺瓦克市草坪上巨型的野餐篮是用来做什么的?是不是哪个巨人落下的?别在苦恼了，巨人根本就不存在，这个篮子型的建筑则是Longaberger篮子公司的总部大楼，这个公司专于生产手工枫树木篮。建造这幢大楼的创意来自于公司销量最好的产品——野餐篮。这个建筑长59米，宽38米，有七层，天花板由玻璃制成为了能看到顶部的提手。这个篮子大楼也成为诺瓦克市的建筑之星。