英语
日语
韩语
法语
德语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Si tuviera que vivir mi vida solo, serían días tristes
Y noches sin final,
Contigo todo es claro, transparente,
Yo nunca pude amar así
o no conocí el amor
Es joven nuestro sueño aún
Podemos ir volando al sol
Tócame, créeme,
Sólo vivo para amarte.
CORO:
Nada hará cambiar mi amor por ti
Tú debes saber cuánto te amo
Puedes estar segura
Sólo te pido amor, querida.
Nada hará cambiar mi amor por ti
Tú debes saber cuánto te amo
La vida puede ser distinta
Nada hará cambiar mi amor por ti.
Tal vez nuestro camino no sea fácil
Pero estaremos juntos,
Tu luz me guiará
Y donde yo esté serás mi estrella,
Mi calor, mi buen amor
Sé que tu luz me guiará.
Es joven nuestro sueño aún
Podemos ir volando al sol
Tócame, créeme,
Solo vivo para amarte.
CORO:
Nada hará cambiar mi amor por ti
Tú debes saber cuánto te amo
Puedes estar segura
Sólo te pido amor, querida.
Nada hará cambiar mi amor por ti
Tú debes saber cuánto te amo
La vida puede ser distinta
Nada hará cambiar, querida.
Nada hará cambiar mi amor por ti
Tú debes saber cuánto te amo.
La vida puede ser distinta
Nada hará cambiar mi amor por ti.
【英文翻译】
If I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
With you I see forever oh so clearly
I might have been in love before
But it never felt this strong
Our dreams are young and we both know
They'll take us wher we want to go
Hold me now
Touch me now
I don't want to live without you
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by know how much I love you
The world may change my whole life through but
Nothing's gonna change my love for you
If the road ahead is not so easy
Our love will lead the way for us
Like a guiding star
I'll be there for you
If you should need me
You don't have to change a thing
I love you just the way you are
So come with me and share the view
I'll help you see forever too
Hold me now
Touch me now
I don't want to live without you
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love
Nothing's gonna change my love for you
You ought to know by know how much I love you
The world may change my whole life through but
Nothing's gonna change my love for you
