【讲西班牙语的加菲猫】第126期

 

viaje

masculine noun

1. journey, trip (en general) ; voyage (en barco)

 

¡buen viaje! -> have a good journey o trip!

fue un viaje agotador -> it was an exhausting journey

estar/ir de viaje -> to be/go away (on a trip)

hay once días de viaje -> it's an eleven-day journey

en sus viajes al extranjero -> on his journeys o travels abroad

los viajes de Colón -> the voyages of Columbus

viajes espaciales -> space travel

viaje de Estado -> state visit

viaje de estudios -> class trip (en colegio, universidad)

viaje de ida -> outward journey

viaje de ida y vuelta -> return trip (especially British), round trip (United States)

viaje marítimo -> sea voyage

viaje de negocios -> business trip

viaje de novios -> honeymoon

viaje oficial -> official visit

viaje organizado -> organized trip

viaje de placer -> pleasure trip

viaje relámpago -> lightning trip o visit

viaje de vuelta -> return journey

 

2. trip (recorrido)

 

di varios viajes para trasladar los muebles -> it took me a good few trips to move all the furniture

 

3. trip (informal) (alucinación)

4. bang, bump (informal) (golpe)