西班牙语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 西班牙语阅读 » 小王子
  • 小王子 第二十七章 (中西对照) 日期:2011-04-09 点击:2561

    小王子 第二十七章 1 Ahora hace ya seis aos de estO. Jams he contado esta historia y los compaeros que me vuelven a ve......

  • 小王子 第二十六章 3(中西对照) 日期:2011-04-09 点击:458

    小王子 第二十六章 3 -Ser como si en vez de estrellas, te hubiese dado multitud de cascabelitos que saben rer... Una v......

  • 小王子 第二十六章 2(中西对照) 日期:2011-04-09 点击:359

    小王子 第二十六章 2 -Tengo tu cordero y la caja para el cordero. Y tengo tambn el bozal. Y sonrea melanclicamente. Es......

  • 小王子 第二十六章 1(中西对照) 日期:2011-04-09 点击:578

    小王子 第二十六章 Al lado del pozo haba una ruina de un viejo muro de piedras. Cuando volv de mi trabajo al da siguie......

  • 小王子 第二十五章 3(中西对照) 日期:2011-04-07 点击:427

    小王子 第二十五章 3 -Eres injusto, muchachito; yo no saba dibujar ms que boas cerradas y boas abiertas. -Oh, todo se ......

  • 小王子 第二十五章 2(中西对照) 日期:2011-04-07 点击:384

    小王子 第二十五章 2 Levant el balde hasta sus labios y el principito bebi con los ojos cerrados. Todo era bello como ......

  • 小王子 第二十四章 3(中西对照) 日期:2011-04-07 点击:377

    小王子 第二十四章 3 -S -le dije al principito- ya se trate de la casa, de las estrellas o del desierto, lo que les em......

  • 小王子 第二十四章 2(中西对照) 日期:2011-04-07 点击:534

    小王子 第二十四章 2 -Tienes sed, t tambin? -le pregunt. Pero no respondi a mi pregunta, dicindome simplemente: -El ag......

  • 小王子 第二十六章1(中西对照) 日期:2011-04-07 点击:367

    小王子 第二十六章 Al lado del pozo haba una ruina de un viejo muro de piedras. Cuando volv de mi trabajo al da siguie......

  • 小王子 第二十五章 1(中西对照) 日期:2011-04-07 点击:419

    小王子 第二十五章 -Los hombres -dijo el principito- se meten en los rpidos pero no saben dnde van ni lo que quieren. ......

  • 小王子 第二十四章 1(中西对照) 日期:2011-04-07 点击:454

    小王子 第二十四章 Era el octavo da de mi avera en el desierto y haba escuchado la historia del comerciante bebiendo l......

  • 小王子 第二十三章(中西对照) 日期:2011-04-07 点击:413

    小王子 第二十三章 -Buenos das! -dijo el principito. -Buenos das! -respondi el comerciante. Era un comerciante de pldo......

  • 小王子 第二十二章(中西对照) 日期:2011-04-02 点击:422

    小王子 第二十二章 -Buenos das! -dijo el principito. -Buenos das! -respondi el guardavas. -Qu haces aqu? -le pregunt e......

  • 小王子 第二十一章(中西对照) 日期:2011-04-02 点击:553

    小王子 第二十一章 Entonces apareci el zorro: -Buenos das! -dijo el zorro. 就在这当儿,跑来了一只狐狸。 你好。狐狸说。......

  • 小王子 第二十章(中西对照) 日期:2011-04-02 点击:416

    小王子 第二十章 Pero sucedi que el principito, habiendo atravesado arenas, rocas y nieves, descubri finalmente un cam......

  • 小王子 第十九章(中西对照) 日期:2011-04-02 点击:435

    小王子 第十九章 El principito escal hasta la cima de una alta montaa. Las nicas montaas que l haba conocido eran los ......

  • 小王子 第十八章(中西对照) 日期:2011-04-02 点击:571

    小王子 第十八章 El principito atraves el desierto en el que slo encontr una flor de tres ptalos, una flor de nada. 小......

  • 小王子 第十七章(中西对照) 日期:2011-04-02 点击:481

    小王子 第十七章 Cuando se quiere ser ingenioso, sucede que se miente un poco. No he sido muy honesto al hablar de los......

  • 小王子 第十六章(中西对照) 日期:2011-04-02 点击:422

    小王子 第十六章 El sptimo planeta fue, por consiguiente, la Tierra. La Tierra no es un planeta cualquiera! Se cuentan......

  • 小王子 第十五章(中西对照) 日期:2011-04-02 点击:1080

    小王子 第十五章 El sexto planeta era diez veces ms grande. Estaba habitado por un anciano que escriba grandes libros.......

 «上一页   1   2   下一页»   共36条/2页 
栏目列表