【讲西班牙语的加菲猫】第163期

 

bendición

noun

1. Benediction. (f)

 

Bendición de la mesa -> grace

 

2. The marriage ceremony. (f)

 

Echar la bendición -> to give one's blessing to somebody

Es una bendición -> it is a blessing, it's a godsend

Toca que es una bendición -> he plays marvellously

Nos echaron las benediciones -> the knot has been tied (matrimonio)

 

etiqueta

feminine noun

1. label (en producto) (pegada o cosida); tag, label (colgada o atada)

 

cada sobre lleva una etiqueta con la dirección -> each envelope has an address label on it

ponga una etiqueta con su nombre a la maleta -> put a label o tag with your name on it on the suitcase

la etiqueta del precio -> the price tag

colgarle a alguien la etiqueta de… (figurative) -> to label somebody as…

no me gusta poner etiquetas a la gente -> I don't like to label people 

 

2. etiquette (ceremonial)

 

de etiqueta -> formal

vestirse de etiqueta -> to wear formal dress 

 

3. tag (computing)