soñar
transitive verb
1. to dream (también figurative)
soñé que podía volar -> I dreamed (that) I could fly
¡ni soñarlo!, ¡ni lo sueñes! (informal) -> not on your life!
intransitive verb
2. to dream (con of o about)
anoche soñé con ella -> I dreamed about her last night
sueña con que le ofrezcan el puesto -> she dreams of being offered the job
soñar con los angelitos -> to have sweet dreams
soñar despierto -> to daydream