西班牙语语法细细讲：地点从句

 　　·地点从句说明动词动作所发生的地点，最常用的从句引导词是donde。

　　Encontraré el libro donde me aconsejaste.（我在你建议我的地方找到了这本书。）

　　·当动词或句意需要的时候，donde前面可以加前置词。

　　【注意】前置词a会与donde缩合，组成一个单词，adonde可以用donde替换。

　　Descansaremos por donde no hace sol.（我们会在没有太阳的地方休息。）

　　Mis hijos irán adonde/donde les indiquen.（我的孩子们会去别人指定他们的地方。）

　　·donde有时会被en（la/el/las/los）que替换。

　　?sa es la oficina donde/en la que trabaja los domingos.（那是他周日工作的办公室。）

　　【课后练习】

　　翻译：

　　1.汽车不在我昨天停车的地方。

　　2.我的妹妹在我教书的地方学习。

　　3.他们去妈妈告诉他们的地方。

　　【答案】

　　1.El coche no está donde lo dejé ayer.

　　2.Mi hermana estudia donde yo ense?o.

　　3.Ellos van donde su madre les dice.