不定代词用法（2）

 　7)ninguno有阴性形式ninguna，只用单数，可以指人也可以指物,如:

　　Ninguno ha venido.

　　无人来过。

　　这句话也可以说成：No ha venido ninguno.

　　Ninguna de las casas que he visto me ha gustado.

　　这几幢房子我都看过，没有一幢是我喜欢的。

　　Ninguno de los que han venido había estado aquí.

　　已到的人中间，没有一个是在这里待过的。

 

　　8)mucho有性数变化，即mucha，muchos，muchas，如：

　　Muchos de los presentes no estaban conformes.

　　在场的有许多人不同意。

　　Le queda mucho por hacer.

　　他有许多事情要做。

 

　　9)poco有性数变化，即poca，pocos，pocas，如：

　　Pocos de entre ellos lo habrán sentido.

　　大概他们当中有少数人对此表示遗憾。

　　He comprado manzanas，pero me quedan pocas.

　　我买了一些苹果，现在只剩下几个了。

 

　　10)varios无阴性形式，如：

　　Varios piensan que Juan vendrá sin falta.

　　有好几个人认为胡安一定会来。

 

　　11)todo的单数是中性代词;复数有todos和todas，如：

　　Todo estaba limpio.

　　一切都很干净。

 

　　用作直接补语时，需与lo连用，如：

　　Todo lo sé.

　　我什么都知道。

　　Tú te lo dices todo.

　　你全说了。

　　Todos lo saben.

　　大家都知道这件事。

 

　　12)otro有性数变化，即otra，otros，otras，如：

　　Que lo haga otro.

　　另外一个人来干此事吧!

　　Los otros vendrán más tarde.

　　其他人后到。

　　Las otras se ríen de ella.

　　其他几个女人都取笑她。

 

　　13)demás用作代词时，有两种常用的形式即 lo demás和los demás，如：

　　No me importa lo demás.

　　其他事与我无关。

　　Los demás no han podido venir.

　　其他人无法来了。

 

　　14)uno有性数变化，即una，unos，unas

　　A.泛指，意为“某人，某些人”，如：

　　Ha venido uno que dice que es primo tuyo.

　　来了一个人，他说是你表弟。

　　Unos que estaban allí nos dijeron que no pasásemos.

　　在那里的几个人叫我们不要过去。

 

　　B.泛指，用在排比并列句，如：

　　Una tenía la madeja y otra devanaba.

　　一个女人拿着一绞线，一个女人绕着线。

 

　　也可以与冠词连用，如:

　　Los unos dicen que sí y los otros que no.

　　一些人说是，一些人说不。

 

　　C.表示“一个”的意思，如：

　　Él tiene dos hermanos y yo uno.

　　他有两个兄弟，我有一个。

　　Una de mis hermanas trabaja en una fábrica.

　　我的一个妹妹在工厂工作。

 

　　D.指讲话人自己，如：

　　Uno(una) no sabe qué hacer.

　　人家不知道怎么办。

 

　　甚至讲话人是女的，也可以用uno，如：

　　No te extrañe verme asustada: uno se impresiona con esas cosas.

　　看到我害怕，你别见怪，因为这些事情容易使我的情绪波动。

　　从阴性形容词asustada看出，讲话人uno是位女的。