Alguien, algo, nadie, nada的用法

 　Hay alguien detrás de la puerta.

　　门后有人。

　　No hay nadie detrás de la puerta.

　　门后没有人。

　　Hay algo detrás de la puerta.

　　门后有东西。

　　No hay nada detrás de la puerta.

　　门后什么也没有。
 

　　Alguien,algo,nadie,nada可用来表示不明身份或特征的人或事物。

　　Alguien 指一个人(或几个人)，但不清楚是谁。

　　Algo 指一个事物(或几个事物)，但不清楚是什么事物。

　　Nadie 指没有人。

　　Nada 指没有事物。

　　注意：

　　nadie，nada+动词肯定式

　　Nadie me ha visto.

　　没有人看到我。

　　Nada le importa.

　　他什么也不在乎。
 

　　动词否定式+ nadie，nada

　　No me ha visto nadie en casa.

　　在家里没有人看到我。

　　No le importa nada.

　　他什么也不在乎。
 

　　用algo de，nada de+不可数名词(agua，queso，español等)可表示数量。

　　Hay algo de queso en la nevara.(un poco de queso)

　　冰箱里有一点奶酪。

　　Sé algo de árabe.(un poco de árabe)

　　我会一点阿拉伯语。

　　No hay nada de queso.

　　没有一点儿奶酪了。

　　No sé nada de árabe.

　　我一点儿也不会阿拉伯语。
 

　　当所指的名词已在前文被提及，algo或nada可以单独使用表示数量。

　　-¿Tienes dinero? 你有钱吗?

　　-Tengo algo. 我有一些。

　　-Pues yo no tengo nada. 我一点也没有了。

　　-¿Sabes informática? 你懂信息学吗?

　　-Algo. 懂一些。