陈述式
表现事实的语态
(表达肯定,客观的事实和可以证实的事件) 虚拟式
表现非事实的语态
(表达怀疑,猜测,价值判断,无法证实的事件)
Creo que es verdad.
我相信是真的。 No creo que sea verdad.
我不相信是真的。
Es indudable que viene.
他毫无疑问会来。 Dudo que venga.
我怀疑他会来。
Conozco lo que pasa.
我知道出了什么事。 Me extraña que lo sepas.
我很惊讶你知道这件事。
Sabe que voy.
他知道我会去。 Quiere que vaya.
他希望我去。
那么,具体在那些情况下需要使用虚拟式呢?下面专门说明个问题。