这里和那里的描述
时间:2009-5-21 16:36:00 来源:外语学习网 作者:
很多语言只有2种描述这里和那里的概念,这和那,但是西班牙语中有3种。
形容词 代词 副词 对应远近概念
Este Éste Aquí Near很近的 这里和那里,这里
Ese Ése Allí ahí Middle不太远的这里和那里,介于这里和那里之间,常指和听话的人比较近
Aquel Aquél Allá Far比较远的 这里和那里,那里
例句: 形容词:esta camisa es blanco. 这个衬衫是白色的 代词:Está es mi casa. 这是我的家 副词:¿donde está? ¡ Aquí! 在哪儿?在这儿 这里的形容词和代词称“指示形容词”和“指示代词”,两者都有性数的变化。 指示形容词性数变化:
单数 复数
阳性 阴性 阳性 阴性
Este Esta Estos Estas
Ese Esa Esos Esos
Aquel Aquella Aquellos Aquellas
指示代词性数变化:(和指示形容词区别只在于重音符号)
单数 复数
阳性 阴性 阳性 阴性
Éste Ésta Éstos Éstas
Ése Ésa Ésos Ésas
Aquél Aquélla Aquéllos Aquéllas