【英文版西语语法】Spelling Changes in the Preterite

 Overview

 

For pronunciation reasons, there are several Spanish verbs that undergo a spelling change in certain preterite tense conjugations. These verbs fall into two groups.

 

Group 1: -car, -gar, and -zar Verbs

 

The first-person singular (yo) endings of these verbs undergo the following changes:

 

Verb Type Change Example

-car c changes to qu

busqué

 

-gar g changes to gu

cargué

 

-zar z changes to c

almorcé

 

Conjugation Examples

 

Here is an example of the full preterite tense conjugation for each type of verb.

 

Subject -car Conjugation -gar Conjugation -zar Conjugation

yo

busqué

 

jugué

 

crucé

 

tú

buscaste

 

jugaste

 

cruzaste

 

él, ella, usted

buscó

 

jugó

 

cruzó

 

nosotros

buscamos

 

jugamos

 

cruzamos

 

vosotros

buscasteis

 

jugasteis

 

cruzasteis

 

ellos, ellas, ustedes

buscaron

 

jugaron

 

cruzaron

 

Common -car, -gar, and -zar Verbs

 

Here is a list of some common -car, -gar, and -zar verbs you're likely to hear.

 

-car Verbs -gar Verbs -zar Verbs

acercar

 

agregar

 

abrazar

 

educar

 

apagar

 

gozar

 

aparcar

 

cargar

 

almorzar

 

atacar

 

castigar

 

lanzar

 

pecar

 

conjugar

 

aterrorizar

 

roncar

 

llegar

 

memorizar

 

empacar

 

negar

 

comenzar

 

buscar

 

pagar

 

danzar

 

colocar

 

pegar

 

rezar

 

edificar

 

enjuagar

 

organizar

 

sacar

 

fregar

 

tropezar

 

tocar

 

averiguar

 

destrozar

 

marcar

 

ligar

 

Group 2: -caer, -eer, -oer, -oír, and -uir Verbs

 

The third person singular, third person plural and second person formal singular endings of these verbs all undergo the same change.

 

Subject Change Example

Third person singular (él, ella) i changes to e

leyó

 

Third person plural (ellos, ellas) i changes to e

leyeron

 

Second person formal singular (usted) i changes to e

leyó

 

Conjugation Examples

 

Here is an example of the full preterite tense conjugation for each type of verb.

 

Preterite Conjugations for Caer, Leer, Roer, Oír and Concluir

 

Subject caer Conjugation leer Conjugation roer Conjugation oír Conjugation concluir Conjugation

yo

caí

 

leí

 

roí

 

oí

 

concluí

 

tú

caíste

 

leíste

 

roíste

 

oíste

 

concluíste

 

él, ella, usted

cayó

 

leyó

 

royó

 

oyó

 

concluyó

 

nosotros

caímos

 

leímos

 

roímos

 

oímos

 

concluímos

 

vosotros

caísteis

 

leísteis

 

roísteis

 

oísteis

 

concluísteis

 

ellos, ellas, ustedes

cayeron

 

leyeron

 

royeron

 

oyeron

 

concluyeron

 

Common -caer, -eer, -oer, -oír, and -uír Verbs

 

Here is a list of some common -caer, -eer, -oer, -oír, and -uír verbs you're likely to hear.

 

-caer Verbs -eer Verbs -oer Verbs -oír Verbs -uir Verbs

decaer

 

creer

 

corroer

 

entreoír

 

atribuir

 

recaer

 

poseer

 

distribuir

 

proveer

 

construir

 

releer

 

diluir

 

incluir

 

influir

 

disminuir

 

destituir

 

huir

 

contribuir

 

recluir