西语成语：Cualquier tiempo pasado fue mejor.今不如昔

 　　Cualquier tiempo pasado fue mejor.

　　今不如昔

　　原是《圣经?传道书>中的一句话，后被十五世纪西班牙著名诗人豪尔赫?曼里克引用到对其父的挽歌中，因此得以广为流传，现成为老人和看破红尘者的一句口头禅。

　　例：

　　No digas que cualquier tiempo pasado fue mejor, porque eso no corresponde a la realidad.你别说今不如昔，因为这不符合实际。