西班牙语阅读：Jugando con el Sol

 　　Había una vez un bosque en que todos los animales jugaban felices y contentos. Tanto que el sol que los veía quiso jugar con ellos. Estos le dejaron jugar, pero cuando el sol bajó del cielo y se acercó al bosque, ninguno podía resistir el calor y todos huyeron a esconderse.

　　Entonces, el sol volvió a subir junto a las nubes, pero estaba tan triste que ya no quería salir a iluminar nada, y sin el sol, todo se fue apagando, y el precioso bosque y sus animales también. Los animales, sabiendo la causa que apenaba al sol, se reunieron a pensar en formas de alegrarle, hasta que alguien propuso jugar con él de noche, cuando ya no quema, y así evitar sus rayos. Y así lo hicieron.

　　Todos tuvieron que hacer un gran esfuerzo para descansar más durante el día y poder jugar por la noche, pero tenían tantas ganas de alegrar a su amigo el sol, que nadie puso ninguna pega, y la luz y la alegría volvieron al bosque y al resto del mundo.

　　从前有一片森林，所有的动物都快乐地玩耍。 以至于看到他们的太阳想和他们一起玩。 他们让他玩，但当太阳从天而降，接近森林时，没有人能抵挡住炎热，他们都逃跑了。

　　然后，太阳和云一起再次升起，但我很难过，不想出去照亮任何东西，没有太阳，一切都在消失，美丽的森林和它的动物也一样。 动物们知道太阳为什么难过，就聚在一起想办法让他高兴起来，直到晚上有人提议和他一起玩，当他不再燃烧时，就避开了他的光芒。 他们就是这样做的。

　　他们都必须努力白天多休息，晚上才能玩，但他们太想为他们的朋友太阳振作起来，没有人反对，光明和欢乐又回到了森林和到世界其他地方。