西班牙DELE考试中俗语俚语汇编6

 34. cambiar de chaqueta= cambiar de opinión

 

35. caer en la cuenta= entender algo que no se sabía antes

 

36. nadar y guardar la ropa

 

善于办事，不受伤害

 

37. irse de la lengua

 

讲过头话

 

38. dar la lata

 

令人讨厌，烦人

 

39. con el corazón en la mano

 

开诚布公地，襟怀坦白地