西班牙DELE考试中俗语俚语汇编7

 40. estar de mala leche

 

脾气不好，心情不好

 

41. tener mala leche

 

性格不好

 

42. abrir la mano= disminuir el rigor

 

43. bailar con la más fea= bailar con la chica más fea de la discoteca

 

44. beber la sangre a alguien= sentir mucho odio hacia otra persona

 

45. mantenerse en su trece

 

固执己见