西班牙语咆哮100句（中西英对照）10

 91. No puedo confiar más en ti.=¿Cómo has podido?

    I can’t believe your never. 你好大的胆子！

92. Has ido demasiado lejos.

    You’re away too far. 你太过分了。

93. No puedo aguantarte más.

    I can’t take you any more! 我再也受不了你啦！

94. Te lo diré una última vez.

    I’m telling you for the last time! 我最后再告诉你一次！

95. Me gustaría matarte=Acabaría contigo.

    I could kill you! 我宰了你！

96. Esa es la cosa más estúpida que he oido.

    That’s the stupidest thing I’ve ever heard! 那是我听到的最愚蠢的事！

97. No puedo creer en nada de lo que dices.

    I can’t believe a word you say. 我才不信你呢!

98. Eres un mentiroso/a=Nunca dices la verdad.

    You never tell the truth！ 你从来就不说实话！

99. No me marees.=No me calientes.

    Don’t push me ! 别推我！

100. Ya vale.=Basta.

    Enough is enough! 够了够了！